1 00:02:00,039 --> 00:02:02,799 Nu am găsit „The Times”. „Hindus” nu contează, nu? 2 00:02:06,170 --> 00:02:08,310 Ce cameră este Mohan Potan? 3 00:02:08,680 --> 00:02:09,680 203. 4 00:02:25,738 --> 00:02:26,884 Domnule Mohan Pothan? 5 00:02:27,265 --> 00:02:28,337 Appooty? - Da. 6 00:02:28,759 --> 00:02:30,492 Vino la opt spuse Sir Thomas. 7 00:02:30,912 --> 00:02:31,845 Tocmai la timp! 8 00:02:31,979 --> 00:02:33,805 ai mancat - Da. am venit să mănânc. 9 00:02:33,822 --> 00:02:35,435 ok mergem atunci? 10 00:02:35,831 --> 00:02:38,104 Pune aceste pungi în jeep. - Bine. 11 00:02:39,652 --> 00:02:41,594 Pădurea Brahmagiri din Karnataka 12 00:02:41,947 --> 00:02:45,155 Exact opusul Sunt cărți, domnule. 13 00:02:45,352 --> 00:02:47,158 Apoi puteți vedea Karnataka de acolo. 14 00:02:47,326 --> 00:02:48,176 Fără! 15 00:02:48,490 --> 00:02:50,402 Există aceste roți, nu? 16 00:02:50,529 --> 00:02:52,606 Munții de acolo sunt ca niște angrenaje. 17 00:02:52,914 --> 00:02:55,039 Aici-acolo, aici-acolo sunt legați. 18 00:02:55,640 --> 00:02:58,020 Unul este în Kerala, iar următorul deal este în Karnataka. 19 00:02:58,611 --> 00:02:59,611 Kerala din nou. 20 00:03:00,524 --> 00:03:02,356 Domnule, de unde ați știut despre acest loc? 21 00:03:02,554 --> 00:03:03,880 De la o veche cunostinta. 22 00:03:03,907 --> 00:03:05,200 Am lucrat împreună o vreme. 23 00:03:05,493 --> 00:03:08,852 Are mult teren și o casă acolo Mereu spus că există. 24 00:03:08,870 --> 00:03:11,027 A cui este pământul și casa? Nu al lui Kuriyachchan? 25 00:03:11,349 --> 00:03:12,989 Era vorba despre Kuriyachchan. 26 00:03:13,437 --> 00:03:14,470 Un crescător? 27 00:03:15,311 --> 00:03:16,150 El este acela. 28 00:03:16,775 --> 00:03:18,515 Sunteți prieteni? 29 00:03:18,528 --> 00:03:19,241 Asta e corect! 30 00:03:25,142 --> 00:03:27,022 Ce este în asta? Există domnule? Un leu? 31 00:03:27,301 --> 00:03:29,147 Ia pungile cu apă și pleacă. 32 00:03:29,216 --> 00:03:30,629 Voi aduce asta. 33 00:03:31,904 --> 00:03:31,984 p 34 00:03:31,985 --> 00:03:32,065 alin 35 00:03:32,066 --> 00:03:32,147 00:03:33,200 Date numerice computerizate 49 00:03:33,201 --> 00:03:33,282 Date numerice computerizate 50 00:03:33,283 --> 00:03:33,363 Date numerice computerizate p 51 00:03:33,364 --> 00:03:33,444 Date numerice computerizate p 52 00:03:33,445 --> 00:03:33,525 Din datele codului computerului 53 00:03:33,526 --> 00:03:33,606 Copii ale datelor codificate pe calculator 54 00:03:33,607 --> 00:03:33,687 Copie a datelor codificate computerizat 55 00:03:33,688 --> 00:03:33,768 Copie a datelor codificate computerizat 56 00:03:33,769 --> 00:03:33,849 00:03:34,579 Crearea de copii de date computerizate, 66 00:03:34,580 --> 00:03:34,660 Crearea de copii de date computerizate, 67 00:03:34,661 --> 00:03:34,741 Crearea de copii de date computerizate, p 68 00:03:34,742 --> 00:03:34,822 Crearea de copii de date computerizate, Para 69 00:03:34,823 --> 00:03:34,903 Crearea de copii de date computerizate, Para 70 00:03:34,904 --> 00:03:34,984 Crearea de copii de date computerizate, Pariva 71 00:03:34,985 --> 00:03:35,065 00:03:36,200 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrări 86 00:03:36,201 --> 00:03:36,281 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrări 87 00:03:36,282 --> 00:03:36,362 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrări 88 00:03:36,363 --> 00:03:36,443 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrări 89 00:03:36,444 --> 00:03:36,524 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrări 90 00:03:36,525 --> 00:03:36,605 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrări 91 00:03:36,606 --> 00:03:36,686 Crearea de copii de date computerizate, Despre traducere și subtitrări 92 00:03:36,687 --> 00:03:36,767 Crearea de copii de date computerizate, Tradus și subtitrat 93 00:03:36,768 --> 00:03:36,849 Crearea de copii de date computerizate, Tradus și subtitrat 94 00:03:36,850 --> 00:03:36,930 Crearea de copii de date computerizate, Tradus și subtitrat 95 00:03:36,931 --> 00:03:37,011 00:03:37,497 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Delhi 102 00:03:37,498 --> 00:03:37,578 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dileep 103 00:03:37,579 --> 00:03:37,659 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dileep 104 00:03:37,660 --> 00:03:37,740 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dileep M 105 00:03:37,741 --> 00:03:37,821 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dilip Madha 106 00:03:37,822 --> 00:03:37,902 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dilipa Madhu 107 00:03:37,903 --> 00:03:37,983 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dilipa Madhusha 108 00:03:37,984 --> 00:03:38,065 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dilipa Madhusha 109 00:03:38,066 --> 00:03:38,146 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dilipa Madhushana 110 00:03:38,147 --> 00:03:38,227 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dilipa Madhushan 111 00:03:38,228 --> 00:03:38,308 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dilipa Madhushan 112 00:03:38,309 --> 00:03:38,389 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dilipa Madhushan S 113 00:03:38,390 --> 00:03:38,470 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Dilipa Madhushan co 114 00:03:38,471 --> 00:03:38,551 00:03:38,956 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Cu Dilipa Madhushan A 120 00:03:38,957 --> 00:03:39,037 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ash împreună cu Dilipa Madhushan 121 00:03:39,038 --> 00:03:39,118 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ashe cu Dileep Madhushan 122 00:03:39,119 --> 00:03:39,200 00:03:39,605 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ashen Kavi cu Dilipa Madhushan 128 00:03:39,606 --> 00:03:39,686 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ashen Kavinda cu Dileep Madhushan 129 00:03:39,687 --> 00:03:39,767 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ashen Kavindu cu Dileep Madhushan 130 00:03:39,768 --> 00:03:39,848 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ashen Kavindu cu Dilipa Madhushan ( 131 00:03:39,849 --> 00:03:39,929 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ashen Kavindu (A.) cu Dilipa Madhushan 132 00:03:39,930 --> 00:03:40,010 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ashen Kavindu (AK.) cu Dileep Madhushan 133 00:03:40,011 --> 00:03:40,091 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ashen Kavindu cu Dileep Madhushan (AKS 134 00:03:40,092 --> 00:03:52,432 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ashen Kavindu (AKS) cu Dilipa Madhushan 135 00:03:54,366 --> 00:04:01,826 Subtitrat în secțiunea zoom.lk. 136 00:04:05,373 --> 00:04:07,645 Un demon nu iese, Appooty. 137 00:04:07,670 --> 00:04:09,083 Nu-ți fie frică. 138 00:04:09,277 --> 00:04:10,804 Un câine ușor iritat. 139 00:04:12,115 --> 00:04:14,408 un câine - Ah, am înțeles. Am înțeles! 140 00:04:35,936 --> 00:04:38,043 Domnule, am o idee ciudată trebuie să spun. 141 00:04:38,068 --> 00:04:39,028 ce 142 00:04:39,372 --> 00:04:41,205 Această activitate este realizată prin mutarea genelor. 143 00:04:52,604 --> 00:04:57,188 Este în regulă să-i vezi ca super câini. Mulți oameni vin aici pentru că este în regulă să-ți iei unghiile. 144 00:04:58,164 --> 00:05:00,001 Cred că degetele lor sunt potrivite pentru ei..! 145 00:05:01,924 --> 00:05:04,830 Inițial doar pentru Malaezia O specie endemică. 146 00:05:04,855 --> 00:05:07,161 Arată exact ca câinii noștri de stradă. 147 00:05:07,339 --> 00:05:08,952 Dar, cu totul alt tip. 148 00:05:09,647 --> 00:05:13,262 Eu și Kuriyachchanu odată despre asta Am fost în Malaezia să studiez. 149 00:05:13,642 --> 00:05:15,948 De fapt, el caută câini Nu există loc care să nu fi fost! 150 00:05:16,893 --> 00:05:20,300 L-a adus din Malaezia Un câine, aceeași generație ca aici. 151 00:05:21,585 --> 00:05:23,832 Acum, chiar și în Malaezia, este o rasă pură nu pot găsi 152 00:05:23,836 --> 00:05:25,856 ce este asta - Toate încrucişate. 153 00:05:26,258 --> 00:05:30,991 Acum această rasă poate fi bună Sunt doar în aceste desene animate. 154 00:05:31,839 --> 00:05:34,241 Kuriyachchan distruge de obicei totul Este posibil să o faci. 155 00:05:34,624 --> 00:05:37,164 Această rasă de câini a supraviețuit datorită lui. 156 00:05:48,270 --> 00:05:49,270 Trebuie să mergi de aici. 157 00:05:49,336 --> 00:05:50,736 Terenul public este doar aici. 158 00:05:51,196 --> 00:05:53,436 Cele 150 de acri de mai sus aparțin lui Kuriachan. 159 00:05:53,742 --> 00:05:54,688 Nu, nu! 160 00:05:54,762 --> 00:05:56,834 Să nu mergem pe pământurile lui private. 161 00:05:58,698 --> 00:06:01,484 Appooty, adu acele lucruri. 162 00:06:20,893 --> 00:06:22,979 Și este mai bine să nu mergi înainte. 163 00:06:23,121 --> 00:06:24,961 Nu supăra acea femeie degeaba. 164 00:06:25,256 --> 00:06:26,416 care femeie 165 00:06:27,131 --> 00:06:28,151 Mlathi Chettathi. 166 00:06:29,160 --> 00:06:30,666 Soția din Malaezia a lui Kuriyachchan. 167 00:06:31,589 --> 00:06:34,464 Nu știi că sunteți prieteni și familie? 168 00:06:35,169 --> 00:06:36,711 Câți oameni vei întâlni? 169 00:06:37,149 --> 00:06:40,163 Soțiile numite Thiruwalla și Thrissur Tocmai întâlnit. 170 00:06:40,342 --> 00:06:43,795 După ce a venit malaezianul, am auzit că nu erau rude. 171 00:06:43,844 --> 00:06:45,770 Ah, asta este puterea lui Mlathi Chetty. 172 00:06:46,532 --> 00:06:49,585 Kuriyachchan este exact după ce sa căsătorit cu el Se poate spune că a venit momentul. 173 00:06:50,549 --> 00:06:53,495 Magie neagră din Malaezia lui Chettati Au existat zvonuri că ar putea. 174 00:07:03,613 --> 00:07:06,033 Căutarea lui Kuriachan ce zici 175 00:07:06,419 --> 00:07:07,419 Ce căutări? 176 00:07:07,659 --> 00:07:08,785 A durat 5-6 ani. 177 00:07:08,998 --> 00:07:12,238 Odată într-un articol de ziar a fost în Perumbavoor Fusese publicat că se dusese să-și vadă soția. 178 00:07:13,011 --> 00:07:15,277 Primește doar scrisori în fiecare zi. 179 00:07:15,916 --> 00:07:19,647 Cu toate acestea, poliția îl urmărește Nici măcar nu ia timp, Kuriyachchan să dispară. 180 00:07:42,425 --> 00:07:43,805 Nu e frumos Appooty? 181 00:07:43,821 --> 00:07:46,349 Nu este suficient să le potoli foamea aici? 182 00:07:46,593 --> 00:07:48,886 Mă refer la sexul câinelui Nu stiu nimic. 183 00:07:56,614 --> 00:07:59,193 Domnule, până vă este foame, Ai de gând să stai în pădure? 184 00:07:59,333 --> 00:08:01,708 Cum poți ști dacă ești plin sau nu dacă nu te uiți? 185 00:08:03,875 --> 00:08:04,875 Și mâncarea? 186 00:08:05,208 --> 00:08:07,041 Am stocul de trei săptămâni. 187 00:08:07,291 --> 00:08:09,833 De asemenea, dacă vrei, în pădure sunt fructe și fructe de pădure. 188 00:08:09,916 --> 00:08:11,625 Sunt bine obișnuit cu acest stil de viață. 189 00:08:12,916 --> 00:08:14,625 Pentru cineva care a fost cu Kuriyachchan, 190 00:08:14,750 --> 00:08:16,500 Vântul bate puțin. 191 00:08:41,737 --> 00:08:44,277 - opt luni mai tarziu - 192 00:08:58,047 --> 00:09:00,153 Doctore, dacă mergi mai sus, motorul va fuma. 193 00:09:00,420 --> 00:09:01,360 Atunci fratele nu va veni? 194 00:09:01,395 --> 00:09:03,504 Ta, termină treaba și trimite doctorul. 195 00:09:03,637 --> 00:09:04,950 Trebuie să cobori de pe munte înainte să se întunece. 196 00:09:11,877 --> 00:09:13,696 Din arborele acela de tamarind Casa este la 100 de metri. 197 00:09:14,083 --> 00:09:15,702 Trebuie să mergi 200 de metri pentru a ajunge la acel copac. 198 00:09:17,809 --> 00:09:18,735 voi veni 199 00:09:22,265 --> 00:09:24,352 Un medic adevărat, nu? - Ah, fără! 200 00:09:25,124 --> 00:09:27,674 Ah... orice, Chettati Trebuie să fie prezent în timpul inspecției. 201 00:09:27,861 --> 00:09:28,554 Ah! 202 00:09:32,363 --> 00:09:33,796 Încă te obișnuiești aici? 203 00:09:33,865 --> 00:09:34,511 da 204 00:09:36,184 --> 00:09:38,503 Majoritatea oamenilor care au venit aici sunt din sud. 205 00:09:38,974 --> 00:09:39,974 Ca șapte? 206 00:09:40,167 --> 00:09:42,020 Ce este acest sunet? 207 00:09:43,318 --> 00:09:44,937 Suntem un pic mai sus. 208 00:09:45,337 --> 00:09:46,375 Este nevoie de vitamina E. 209 00:09:46,639 --> 00:09:48,699 Avocado și papaya. uită-te la mine 210 00:09:58,695 --> 00:09:59,695 a ta? 211 00:09:59,761 --> 00:10:01,154 nu stai aici. 212 00:10:07,968 --> 00:10:09,635 Să nu simți că ți se blochează urechile, nu? 213 00:10:11,116 --> 00:10:12,989 Pâine înmuiată în lapte și mâncată. 214 00:10:13,916 --> 00:10:14,562 ok 215 00:10:16,968 --> 00:10:17,968 va fi ok 216 00:10:19,807 --> 00:10:21,970 nu-ți fie frică Este suficient să iei medicamentul și să dormi. 217 00:10:23,395 --> 00:10:26,374 Toată lumea îl sună pe Mlathi Chettati. 218 00:10:29,608 --> 00:10:32,061 Ai întrebat de numele doctorului? - Da, da. 219 00:10:33,265 --> 00:10:35,125 Problema echilibrului urechii? - Da. 220 00:10:35,976 --> 00:10:38,142 Auz normal Nu a fost greu, nu? 221 00:10:38,393 --> 00:10:39,272 Pune o întrebare?! 222 00:10:39,279 --> 00:10:41,065 Mi-e teamă să gândesc rău despre el. 223 00:10:41,070 --> 00:10:42,070 Sună grozav! 224 00:10:43,051 --> 00:10:43,718 ok 225 00:10:45,406 --> 00:10:47,519 Îl voi lăsa pe doctor în jeep. 226 00:10:50,624 --> 00:10:51,830 Cunoaște calea. în regulă. 227 00:10:51,844 --> 00:10:52,997 nu o sa vin si eu. 228 00:10:53,124 --> 00:10:54,377 O mulțime de câini care stau afară. 229 00:10:54,821 --> 00:10:56,500 Se arată cu străinii. 230 00:10:56,567 --> 00:10:58,280 Când Chettati și cu mine eram acolo Calmeaza-te putin. 231 00:10:59,138 --> 00:11:02,464 La o asemenea înălțime, urechile se datorează și presiunii Apar probleme de echilibru. 232 00:11:03,069 --> 00:11:03,836 Ah! 233 00:11:04,207 --> 00:11:05,727 Ai suferit o intervenție chirurgicală la inimă? 234 00:11:05,787 --> 00:11:06,693 ambele. 235 00:11:07,528 --> 00:11:10,178 Păstrând fiecare boală Trăind într-un loc ca acesta! 236 00:11:12,673 --> 00:11:13,653 Dr. - Nu? 237 00:11:15,148 --> 00:11:17,421 Pentru jeep? - Nu. Am plătit-o la stand. 238 00:11:17,446 --> 00:11:20,160 Pentru a veni aici trebuie să plătiți integral taxa în avans. Altfel nu va începe călătoria. 239 00:11:38,313 --> 00:11:39,313 Trage asta în sus. 240 00:11:43,072 --> 00:11:45,018 Sibby? Cine e pe linie? 241 00:11:45,518 --> 00:11:46,578 Sibby, mă auzi? 242 00:11:46,684 --> 00:11:48,530 Ah, frate Appooty. Sergentul vorbește, să zicem. 243 00:11:48,550 --> 00:11:49,550 Ah, Sharjah. 244 00:11:50,256 --> 00:11:51,736 Am început să cobor. 245 00:11:51,750 --> 00:11:52,963 Va veni la ora șapte. 246 00:11:53,058 --> 00:11:55,811 Ora șapte? Ah, corect. ok Peste, peste! 247 00:11:55,848 --> 00:11:57,181 Ah, peste! Peste! 248 00:11:58,407 --> 00:11:59,407 ce este asta 249 00:12:00,593 --> 00:12:02,560 Un sistem pe care îl are poliția. 250 00:12:03,024 --> 00:12:05,197 Venind la ora șapte, Ai auzit asta? - Da. 251 00:12:05,366 --> 00:12:07,758 Dacă jeep-ul nu a mers în tabără până la 8, 252 00:12:08,058 --> 00:12:10,131 Pentru că oamenii de acolo vor să informeze poliția. 253 00:12:39,474 --> 00:12:40,993 Pietrele nu puteau fi îngrijite. 254 00:12:41,047 --> 00:12:42,047 Uitat. 255 00:12:42,444 --> 00:12:44,803 Luați-o înainte ca medicul să plece Eram nerăbdător să vin. 256 00:12:44,843 --> 00:12:45,843 Îl aduc mâine. 257 00:12:45,937 --> 00:12:47,037 de ce mâine 258 00:12:47,590 --> 00:12:49,949 Mâine merg la poștă. 259 00:13:00,858 --> 00:13:02,398 Chettati a fost așa de dimineață. 260 00:13:02,444 --> 00:13:03,444 Există vreo problemă? 261 00:13:04,013 --> 00:13:05,559 Fătarea este pe cale să aibă loc. 262 00:13:06,183 --> 00:13:07,183 Ăsta ești tu. 263 00:13:33,725 --> 00:13:34,538 Chettati! 264 00:13:34,757 --> 00:13:35,328 Yay! 265 00:13:35,352 --> 00:13:36,238 Chettati! 266 00:13:37,304 --> 00:13:38,555 Sună dacă trebuie să mergi la toaletă. 267 00:13:38,957 --> 00:13:41,688 Nu trebuie să mă faci să-ți fac pipi în poală. 268 00:13:41,883 --> 00:13:45,049 Un loc în care am amețit Nu o trata ca pe o femeie. 269 00:14:31,705 --> 00:14:32,705 Bună dimineaţa! 270 00:14:38,976 --> 00:14:39,743 b. 271 00:14:40,148 --> 00:14:41,083 s-a ridicat 272 00:14:41,911 --> 00:14:43,178 Voi face o cafea acum. 273 00:15:02,041 --> 00:15:03,041 Pius! 274 00:15:17,209 --> 00:15:19,296 Noul număr al „Peri Pushpam” nu a venit, frate? 275 00:15:19,380 --> 00:15:20,886 Am comandat zece exemplare. 276 00:15:21,153 --> 00:15:23,563 Ibricul meu a fost vândut chiar înainte să fiarbă. 277 00:15:24,054 --> 00:15:25,360 Nu este suficient pentru săteni? 278 00:15:26,227 --> 00:15:28,560 Ai venit aici pentru medicamente Ca și cum ai cere un medicament! 279 00:15:31,003 --> 00:15:32,909 Sir Papachchan te căuta. 280 00:15:32,937 --> 00:15:34,909 care e treaba - Îmi spui asta? 281 00:15:35,055 --> 00:15:36,962 A întrebat doar cu capul scos din mașină. 282 00:15:37,035 --> 00:15:38,981 Daca vine, voi posta Spune că ești la birou. 283 00:15:39,270 --> 00:15:40,270 Astăzi este ziua de plată? 284 00:15:40,363 --> 00:15:41,069 da 285 00:15:41,907 --> 00:15:42,907 cine este acesta 286 00:15:43,394 --> 00:15:44,460 Acesta este Pius. 287 00:15:44,702 --> 00:15:46,941 Există o fată din Malaezia? Al lui Kuriyachchan? 288 00:15:46,970 --> 00:15:48,356 Copiii lui au grijă de el Persoana angajată. 289 00:15:48,827 --> 00:15:52,047 Cei care îl urmează pe Kuriyachchan Îi era frică să nu-și facă rău mamei sale. 290 00:15:52,473 --> 00:15:55,219 Dacă i se întâmplă ceva, Mergi la o problemă juridică de proprietate a terenurilor? 291 00:15:56,305 --> 00:15:58,044 Ai de gând să protejezi acele oase? 292 00:16:00,250 --> 00:16:01,023 aici 293 00:16:01,797 --> 00:16:02,476 aici 294 00:16:03,518 --> 00:16:05,158 Gândurile tale sunt prea multe? 295 00:16:06,277 --> 00:16:07,710 Este nevoie de o ștampilă mare. 296 00:16:15,370 --> 00:16:16,739 Cine citește aceste lucruri? 297 00:16:16,859 --> 00:16:17,859 Nu fi surprins. 298 00:16:17,896 --> 00:16:19,789 Du-te acasă și privește sub salteaua tatălui tău. 299 00:16:19,805 --> 00:16:21,184 Puteți găsi toate numerele acestor (reviste). 300 00:16:21,555 --> 00:16:24,068 Când magazinul primește o problemă nouă, Fratele Appooty primește primul exemplar. 301 00:16:24,537 --> 00:16:25,996 Tata știe că scrii? 302 00:16:26,163 --> 00:16:27,089 Nu am spus despre asta. 303 00:16:27,123 --> 00:16:29,135 Apropo de asta, el ești tu pentru mine Nu este cu cine vorbi. 304 00:16:29,373 --> 00:16:30,699 Atâtea creiere! 305 00:16:30,793 --> 00:16:31,672 Fără! 306 00:16:31,818 --> 00:16:34,385 Pentru banii primiti cu amanuntul, Scriu pentru satisfacția care decurge din asta. 307 00:16:34,440 --> 00:16:35,953 Nici măcar un pseudonim. 308 00:16:36,504 --> 00:16:37,190 aici 309 00:16:39,663 --> 00:16:40,549 Domnule păcătos. 310 00:16:40,574 --> 00:16:41,534 Oh, el? 311 00:16:42,636 --> 00:16:43,475 aici 312 00:16:45,315 --> 00:16:46,661 Apoi umpleți-l și trimiteți-l. 313 00:16:46,686 --> 00:16:48,467 50 până la casă. 75 pentru Unni. 314 00:16:50,240 --> 00:16:52,206 Domnule păcătos. - Nu vei fi găsit. 315 00:16:52,288 --> 00:16:54,434 Chettati a fost bolnav de două zile. - Nicio problemă, nu? 316 00:16:54,457 --> 00:16:55,169 nici o amendă 317 00:16:55,345 --> 00:16:57,731 Domnule, cine se petrece acum cu un străin? 318 00:17:03,010 --> 00:17:04,002 Ești cu noi. 319 00:17:04,242 --> 00:17:06,190 Domnule, vreau să întreb despre Kuriyachchan. 320 00:17:06,451 --> 00:17:07,451 A venit din Mangalore. 321 00:17:07,677 --> 00:17:09,130 Nu poliția? - Un marinar. 322 00:17:09,241 --> 00:17:11,321 care e problema - Faci un interviu? Scoală-te! 323 00:17:11,780 --> 00:17:13,513 Nu.. Mlathi Chettati.. - Mlathi Chettati? 324 00:17:13,538 --> 00:17:15,217 Nu eu.. Orez.. Legume.. 325 00:17:15,230 --> 00:17:16,290 Nu a mai rămas orez? - Există. 326 00:17:16,356 --> 00:17:18,083 Atunci e singur Poate fi adoptat. Scoală-te! 327 00:17:18,673 --> 00:17:20,213 Sir Papachchan știe ce știu eu. 328 00:17:20,247 --> 00:17:21,640 Dacă îi spui ceea ce știi, el va înțelege. 329 00:17:21,644 --> 00:17:23,290 Ridică-te, fiul lui Bally! - Alpinism! Alpinism! 330 00:17:50,485 --> 00:17:52,197 Unde s-a născut Pius? 331 00:17:52,500 --> 00:17:54,093 satul – Da. 332 00:17:54,188 --> 00:17:55,161 Pathanamchetta. 333 00:17:56,112 --> 00:17:57,112 De cât timp ești aici? 334 00:17:57,765 --> 00:17:59,105 Au trecut șase luni din iunie. 335 00:18:21,095 --> 00:18:23,774 Nu așa. Chettathi într-adevăr Nimeni nu a vrut ajutor. 336 00:18:23,886 --> 00:18:26,126 Ambii copii sunt din Bombay Există în Orientul Mijlociu. 337 00:18:26,361 --> 00:18:28,214 Fiul mai mic este cunoscutul Cuiva i s-a spus, 338 00:18:28,262 --> 00:18:29,466 Am nevoie de cineva pentru un loc de muncă. 339 00:18:29,742 --> 00:18:31,948 Acesta este Mlathi Chettathi Malayalam vorbesti despre? 340 00:18:31,963 --> 00:18:34,508 da Chettati este din Malaezia A trecut mult timp. 341 00:18:34,533 --> 00:18:35,578 Vorbește mai bine decât noi. 342 00:18:35,603 --> 00:18:40,151 Asta pentru Malaezia, Birmania și Singapore Era un timp obișnuit pentru a te îmbarca pe navă. 343 00:18:40,426 --> 00:18:42,532 Lucrări la plantații, lucrări pe calea ferată, lucrări în fabrică 344 00:18:42,577 --> 00:18:44,383 Unii la Armata Naţională Chiar m-am căsătorit, îți amintești? 345 00:18:45,000 --> 00:18:46,813 Unii s-au căsătorit cu o femeie acolo Și s-a stabilit așa. 346 00:18:46,922 --> 00:18:49,395 Altele sunt femei Adus și stabilit aici în același mod. 347 00:18:51,327 --> 00:18:53,193 Kuriyachchan, Mlathi Chettathi. 348 00:18:53,779 --> 00:18:55,365 Cum s-au adunat cei doi? 349 00:18:56,382 --> 00:18:57,596 nu Nu am spus despre asta. 350 00:18:58,450 --> 00:18:59,397 Nu ai intrebat? 351 00:19:00,295 --> 00:19:02,521 Chiar și când vorbim despre copii Chettathi devine neliniştit. 352 00:19:02,788 --> 00:19:04,895 În acest caz, suntem private Auzind despre viață.. 353 00:19:05,070 --> 00:19:07,396 A primit salariul lunar la timp. 354 00:19:07,560 --> 00:19:08,780 Asta e tot ce contează pentru mine. 355 00:19:36,767 --> 00:19:39,040 Acest Chettathi primește scrisori de la Kuriyachhan? 356 00:19:40,210 --> 00:19:44,180 În cei șase ani petrecuți ascuns, Chettathi a primit un total de 14 scrisori de la Kuriyachhan. 357 00:19:44,655 --> 00:19:47,042 Săteni și polițiști pentru el Citiți înainte de a primi. 358 00:19:47,468 --> 00:19:49,161 Conținut? - Lucruri plăcute. 359 00:19:49,299 --> 00:19:51,425 plouă zburați Ați luat medicamente? 360 00:19:51,665 --> 00:19:53,725 Când am mers la oficiul poștal, 361 00:19:53,762 --> 00:19:56,215 Postat în diverse locuri Am inteles doar ca exista. 362 00:19:58,869 --> 00:20:00,842 Faceți cunoștință cu Pius mai devreme A sosit cineva? 363 00:20:00,856 --> 00:20:02,295 Ai auzit de Kuriyachchan? 364 00:20:03,106 --> 00:20:05,134 Poliția și ramura criminalității merg. 365 00:20:05,267 --> 00:20:06,487 Sir Papachchan știe. 366 00:20:06,727 --> 00:20:07,906 Nu poliția? 367 00:20:08,072 --> 00:20:09,713 nu politia.. 368 00:20:10,030 --> 00:20:13,643 Da, la aproximativ o săptămână după ce am sosit, Un grup a venit să se întâlnească. 369 00:20:13,769 --> 00:20:15,209 Persoana nu a spus nimic despre nume. 370 00:20:15,527 --> 00:20:17,159 Dar, au fost câțiva oameni suspecti. 371 00:20:17,708 --> 00:20:21,607 Anunță-mă dacă primești detalii despre Kuriyachchan A spus, a dat o adresă în Koolikode Sagaravaka. 372 00:20:22,367 --> 00:20:24,120 Au venit să termine. 373 00:20:24,595 --> 00:20:27,954 Varghese, Ambu Maestrul Cunoscut Eldos O revistă condusă de persoana respectivă. 374 00:20:28,023 --> 00:20:29,316 O publicație locală. 375 00:20:30,007 --> 00:20:33,393 Deoarece litere Naxal au fost tipărite, A fost închisă de guvern în 71. 376 00:20:34,301 --> 00:20:35,214 Naxal? 377 00:20:35,578 --> 00:20:36,578 Hmm! 378 00:20:39,163 --> 00:20:40,904 Pius. - De ce? 379 00:20:41,521 --> 00:20:44,034 Dacă Pius primește informații despre Kuriyachchan, 380 00:20:44,211 --> 00:20:45,464 Va informa Pius acei oameni? 381 00:20:45,909 --> 00:20:47,302 Voi informa poliția. 382 00:20:47,617 --> 00:20:48,437 ce este asta 383 00:20:48,795 --> 00:20:50,658 nici un guvern nu este un dar Se spune că se va da. 384 00:20:50,683 --> 00:20:53,131 Knuckles date scriitorilor de scrisori Ce primesc? 385 00:20:53,479 --> 00:20:56,492 Au trecut trei zile de când m-au lovit în cap Nici măcar nu-și putea mișca gâtul. 386 00:20:56,499 --> 00:20:57,632 Dă-le o cârpă! 387 00:20:59,080 --> 00:21:00,300 Cu toate acestea, este un risc. 388 00:21:00,325 --> 00:21:02,120 Este în regulă să-ți asumi riscuri pentru bani. 389 00:21:03,963 --> 00:21:07,229 Dacă da, ce zici de un risc puțin mai ieftin? 390 00:21:08,389 --> 00:21:10,581 Dacă primești informații și mi le aduci, 391 00:21:10,755 --> 00:21:14,347 Ca un cadou de la guvern, un număr suplimentar Adunat.. Îi voi da lui Pius. 392 00:21:14,494 --> 00:21:15,494 ce zici 393 00:21:24,575 --> 00:21:26,101 Acum, ce este acest joc de marine? 394 00:21:27,094 --> 00:21:28,514 Și asta în Karnataka. 395 00:21:30,366 --> 00:21:33,939 Kuriyachchan este, de asemenea, o pisică pentru marinari Puii au fost trimiși. În Mangalore. 396 00:21:34,212 --> 00:21:35,599 Marina are o flotă de câini? 397 00:21:35,876 --> 00:21:38,402 Cel pe care îl are și armata. Probabil că și Marina a avut. 398 00:21:38,713 --> 00:21:40,779 Are Marina o astfel de flotă de câini? 399 00:21:42,869 --> 00:21:45,102 Uneori doar atunci când este necesar Trebuie să fie un grup (câini) de adus. 400 00:21:45,318 --> 00:21:48,455 Bang, afacerea lui de reproducere Uite cât de departe a mers! 401 00:21:49,892 --> 00:21:52,705 Oricum, Kuriyachchan este poliția Dacă este găsit în viață, 402 00:21:52,809 --> 00:21:55,209 Ceva de marinar Iese la iveală o înșelătorie. 403 00:21:56,966 --> 00:21:58,119 spuse Sir Papachchan. 404 00:21:58,930 --> 00:22:00,770 Asta înseamnă că vizita lui este neoficială. 405 00:22:00,776 --> 00:22:01,569 adevărat 406 00:22:01,952 --> 00:22:03,765 A fost suspendat de ceva vreme. 407 00:22:03,867 --> 00:22:04,953 Știți care este cazul? 408 00:22:05,163 --> 00:22:05,889 Cazul.. 409 00:22:05,896 --> 00:22:08,417 Dacă Kuriachchan deschide gura, este marinar În mare necaz. 410 00:22:08,417 --> 00:22:09,230 Asta e tot ce știu. 411 00:22:09,576 --> 00:22:11,016 Iov va fi pierdut. Poate chiar închisoare. 412 00:22:11,233 --> 00:22:13,613 Întotdeauna cu muncitori grozavi Kuriyachchan are legături. 413 00:22:14,066 --> 00:22:16,059 De aceea a stat departe de necazuri atât de mult. 414 00:22:16,431 --> 00:22:18,944 Dar, de îndată ce este implicat un caz, Asta se întâmplă. 415 00:22:19,651 --> 00:22:20,790 Nu numai cei care sunt departe. 416 00:22:21,031 --> 00:22:23,264 Cei care au fost împreună ar putea încerca să pună capăt. 417 00:22:23,455 --> 00:22:24,455 Vor veni mai mulți oameni. 418 00:22:24,823 --> 00:22:27,549 Mohan, care a plecat în pădure în urmă cu ceva timp Nu ți-am spus despre Potan? 419 00:22:28,011 --> 00:22:29,430 Mohan Potan? - Da. 420 00:22:29,603 --> 00:22:30,910 Ah, înainte să vii aici. 421 00:22:30,930 --> 00:22:32,342 Nu-ți amintești de fiică? - Da. 422 00:22:32,431 --> 00:22:35,264 Ah, și asta pentru Kuriyachchan Sunt sigur că a venit aici. 423 00:22:36,259 --> 00:22:38,392 Faci o treabă bună de detectiv cu acest marinar. 424 00:22:38,650 --> 00:22:40,790 Dar nimic pentru Chettati Nu te duce să spui. ai auzit 425 00:22:41,588 --> 00:22:42,868 Reduceți aceste comportamente infantile. 426 00:22:43,488 --> 00:22:45,348 Se ascund tot felul de oameni. 427 00:22:45,441 --> 00:22:47,641 Kattukunni înseamnă vânt Doar un deșert cu vânt. 428 00:22:47,681 --> 00:22:49,167 Chiar dacă țipi, nimeni nu te va auzi. 429 00:23:04,629 --> 00:23:06,588 nu Când mă urc în mașină dimineața.. 430 00:23:06,613 --> 00:23:08,877 S-a auzit un zgomot de cineva care sparge un bec. 431 00:23:09,636 --> 00:23:10,816 Ah, a fost rupt. 432 00:23:10,930 --> 00:23:11,822 Ah, asta e. 433 00:23:11,949 --> 00:23:12,773 De ce este asta? 434 00:23:13,745 --> 00:23:15,199 Trebuie să fi scăpat din mână. 435 00:23:15,515 --> 00:23:18,845 Dacă alunecă cu mâna, în jos Trebuie să cazi în tufișuri. 436 00:23:18,949 --> 00:23:20,562 Piatra la 8 metri distanță Cum ai ajuns pe vârf? 437 00:23:21,337 --> 00:23:24,690 Bang, este un secret că am spus asta Nu încerca să fii ca un inspector. 438 00:23:24,850 --> 00:23:26,003 Care este problema acum? 439 00:24:41,356 --> 00:24:42,282 Chettati! 440 00:24:42,991 --> 00:24:43,917 Chettati! 441 00:24:48,908 --> 00:24:49,667 Chettati! 442 00:24:52,817 --> 00:24:53,757 Chettati! 443 00:24:54,210 --> 00:24:55,210 Chettati! 444 00:25:11,685 --> 00:25:13,191 Uite, Pius, vițeii. 445 00:25:17,341 --> 00:25:18,781 CHETTATY A fost cineva aici? 446 00:25:19,054 --> 00:25:19,894 Este aici? 447 00:25:20,114 --> 00:25:21,427 da Cineva a coborât dealul. 448 00:25:21,452 --> 00:25:22,452 Unde să mai mergi? 449 00:25:22,587 --> 00:25:23,940 Nu l-ai întrebat? 450 00:25:23,997 --> 00:25:25,159 A fugit. 451 00:25:26,761 --> 00:25:28,360 Nimeni nu a venit acasă. 452 00:25:29,613 --> 00:25:31,320 Sau chiar speriat să văd câini? 453 00:25:31,775 --> 00:25:33,088 Cum arată? 454 00:25:33,945 --> 00:25:35,638 L-am văzut la vreo sută de metri depărtare. 455 00:25:36,381 --> 00:25:38,507 Abia când am început să alerg am început să mă îndoiesc. 456 00:25:44,803 --> 00:25:47,235 Kuriyachchan aparține lui Naxals Cum ai fost remarcat? 457 00:25:48,122 --> 00:25:51,208 Domnule, încă nu ați spus că este al dumneavoastră Cum ai fost remarcat? 458 00:25:52,499 --> 00:25:53,738 Metoda de schimb? 459 00:25:54,382 --> 00:25:55,788 Facem asta împreună. 460 00:25:56,023 --> 00:25:57,370 Nu-i așa? 461 00:25:58,919 --> 00:26:00,605 Râd bine, păcătosule. 462 00:26:00,943 --> 00:26:02,196 Se vorbește blând. 463 00:26:03,060 --> 00:26:04,306 Mama a predat. 464 00:26:04,891 --> 00:26:08,110 Cu toate acestea, grosolănia mea, Nu-l folosi pentru a te apropia de tine. 465 00:26:08,954 --> 00:26:12,233 Mă gândesc să merg cu cineva ca acesta Nu, sunt din Mangalore. 466 00:26:12,806 --> 00:26:14,166 Deci, fără întrebări. 467 00:26:14,179 --> 00:26:15,179 Există răspunsuri. 468 00:26:15,332 --> 00:26:16,332 Doar dacă vrei. 469 00:26:22,774 --> 00:26:26,453 Tot timpul în serviciu, Kuriyachchan Mi-a plăcut să fiu prins. 470 00:26:27,507 --> 00:26:29,919 Acum, domnule, dacă faceți adevărat, 471 00:26:30,132 --> 00:26:31,285 Papachchan este cu tine. 472 00:26:31,604 --> 00:26:32,771 Fără comision pentru asta. 473 00:26:39,859 --> 00:26:42,839 Terenuri din mai multe districte, Activele sunt pe numele lui Kuriyachchan. 474 00:26:43,772 --> 00:26:46,712 Din acest motiv, Naxals sunt după el Am crezut că va veni. 475 00:26:47,341 --> 00:26:48,041 Nu-i aşa? 476 00:26:50,061 --> 00:26:52,047 Tabăra de poliție Sir Kakkayam Ai auzit de? 477 00:26:53,935 --> 00:26:56,368 La momentul atacului asupra poliției din Thaissari, 478 00:26:57,043 --> 00:27:00,003 Câțiva dintre prietenii lui Kuriachan erau în tabără. 479 00:27:02,117 --> 00:27:03,870 Când viața se simte plictisitoare aici, 480 00:27:04,270 --> 00:27:07,329 Kuriachan vine acolo în vizită. Cu un câine. 481 00:27:08,587 --> 00:27:11,373 La acea vreme, mulți oameni erau numiți Naxals. 482 00:27:12,920 --> 00:27:14,387 După ce a mâncat până la supunere, 483 00:27:14,722 --> 00:27:17,042 Pe rând, Trimis într-o cameră. 484 00:27:17,611 --> 00:27:19,550 Ușa este încuiată din exterior. 485 00:27:21,345 --> 00:27:24,879 Înăuntru este închisoarea aceea, Kuriyachchanu, doar un alt câine. 486 00:27:27,494 --> 00:27:29,620 Kuriyachchan este cunoscut a fi un antrenor grozav de câini. 487 00:27:30,484 --> 00:27:31,971 Fă ce vrei. 488 00:27:34,007 --> 00:27:35,867 Ce a spus Kuriyachchan în acea zi? 489 00:27:36,438 --> 00:27:38,011 Ce a făcut acel câine? 490 00:27:38,675 --> 00:27:41,215 Doar cei care au fost în camera aceea în ziua aceea știu. 491 00:27:44,731 --> 00:27:47,991 Eram de serviciu acolo la acel moment. 492 00:27:58,536 --> 00:28:00,482 Papacha nu se rupe! 493 00:28:03,639 --> 00:28:04,999 Se pare că cablul este rupt. 494 00:28:40,026 --> 00:28:41,419 E la vale de aici! 495 00:28:42,844 --> 00:28:45,777 Nu voi pleca fără tine, Kuriacha. 496 00:28:51,607 --> 00:28:53,374 Închide ochii! Sticla se va sparge! 497 00:29:56,563 --> 00:29:57,850 Știu că ești aici. 498 00:29:58,340 --> 00:29:59,174 Hoţ! 499 00:30:22,362 --> 00:30:23,002 mama! 500 00:30:24,510 --> 00:30:26,363 Nu te uita, Chettati. 501 00:30:30,582 --> 00:30:32,601 Chettati știe despre magia neagră? 502 00:30:33,001 --> 00:30:33,954 Magie neagră? 503 00:30:34,456 --> 00:30:35,943 Ah, magie neagră malaeziană. 504 00:30:35,989 --> 00:30:37,215 Sunt zvonuri. 505 00:30:38,249 --> 00:30:40,102 A trecut mult timp pe jos. 506 00:30:40,249 --> 00:30:43,802 Chiar dacă știau ceva, acum sunt uitați. 507 00:30:44,062 --> 00:30:45,582 Cel puțin îmi amintesc puțin. 508 00:30:45,595 --> 00:30:47,595 Aceste lucruri vă amintesc de acasă? 509 00:30:52,044 --> 00:30:52,964 Chettati! 510 00:30:53,931 --> 00:30:55,270 Ce este reflexia memoriei? 511 00:30:58,503 --> 00:31:00,235 Nu ai vrut să te întorci după ce ai venit aici? 512 00:31:01,888 --> 00:31:03,495 De ce acum că m-am gândit? 513 00:31:04,059 --> 00:31:05,345 Puteți vedea toate locurile vechi. 514 00:31:05,816 --> 00:31:07,882 Nu vă faceți griji pentru copiii care nu vin în vizită. 515 00:31:07,896 --> 00:31:08,689 Total gratuit! 516 00:31:09,770 --> 00:31:11,543 Terenul disponibil a fost vândut. 517 00:31:11,763 --> 00:31:13,596 Banii zboară în Malaezia. 518 00:31:14,926 --> 00:31:17,006 Vechi cunoștințe de acolo, 519 00:31:17,300 --> 00:31:19,339 El va spune „O, draga mea Mlathi”. 520 00:31:20,300 --> 00:31:22,520 Crezi că ăsta e numele meu? 521 00:31:23,349 --> 00:31:23,955 Ah! 522 00:31:24,675 --> 00:31:25,848 o, prostii 523 00:31:26,383 --> 00:31:30,322 Sătenii le-au dat un nume pronunțat. 524 00:31:31,342 --> 00:31:34,275 A devenit malaezian, a devenit tânăr. 525 00:31:36,198 --> 00:31:37,798 Apoi a devenit Mlathi. 526 00:31:39,615 --> 00:31:41,401 Care este numele adevărat al lui Chettati? 527 00:31:46,546 --> 00:31:47,479 Chettati! 528 00:31:49,374 --> 00:31:50,167 Chettati! 529 00:31:53,680 --> 00:31:54,680 Mergi la PLN? (plutind în gânduri din somn) 530 00:32:02,730 --> 00:32:03,590 uită-te la mine 531 00:32:03,671 --> 00:32:04,983 Ah, bine! Bun! 532 00:32:05,343 --> 00:32:06,282 zâmbește 533 00:32:06,950 --> 00:32:07,750 Frumos! 534 00:32:42,516 --> 00:32:43,236 Shh! 535 00:32:44,593 --> 00:32:45,386 cine 536 00:32:46,367 --> 00:32:48,070 Nu este suficient să obții un salariu. 537 00:32:48,181 --> 00:32:49,594 Cunoaște-l pe cel care dă! 538 00:32:49,732 --> 00:32:50,472 Oh, omule! 539 00:32:51,038 --> 00:32:52,097 frate Joppan? 540 00:32:54,306 --> 00:32:55,279 ce mai faci acum 541 00:32:56,079 --> 00:32:58,078 Ești așa cum vezi. 542 00:33:01,359 --> 00:33:02,492 Mamă, nu este. 543 00:33:02,525 --> 00:33:04,139 Întrebați dacă este timpul să tăiați gaura? 544 00:33:04,663 --> 00:33:06,802 Cineva trimite un mesaj când vine momentul. 545 00:33:07,267 --> 00:33:10,120 Până aici să-l găsesc Nu trebuie să vii și să-ți faci griji. 546 00:33:16,231 --> 00:33:16,991 Pius. 547 00:33:17,125 --> 00:33:17,797 eh? 548 00:33:17,854 --> 00:33:19,441 Fratele Unni a trimis. -Ah. 549 00:33:21,114 --> 00:33:22,820 Fratele Abi a vorbit săptămâna trecută. 550 00:33:22,838 --> 00:33:23,531 Oh! 551 00:33:24,419 --> 00:33:25,999 Chemat să vorbesc despre tată. 552 00:33:28,584 --> 00:33:29,750 Stai departe de drum. 553 00:33:29,775 --> 00:33:31,128 El este aici! 554 00:33:31,741 --> 00:33:32,920 Nu.. O să aduc o cafea. 555 00:33:32,988 --> 00:33:34,809 Bea cafea în timp ce merge. 556 00:33:35,426 --> 00:33:37,019 Spune motivul pentru care a venit Joppa. 557 00:33:40,473 --> 00:33:41,872 Mamă, ce vrei să spui? 558 00:33:42,688 --> 00:33:44,540 După ce a dispărut ani de zile, 559 00:33:44,851 --> 00:33:46,897 Să presupunem că a murit este bine. 560 00:33:47,531 --> 00:33:49,465 Din cauza lipsei Pune gazeta. 561 00:33:49,803 --> 00:33:52,056 După o lună, nu există probleme de documentare. 562 00:33:53,591 --> 00:33:54,824 Pentru casa si proprietate... 563 00:33:55,665 --> 00:33:59,576 Fratele Abi a spus că este mai bine să fac treaba înainte ca cineva din alte familii ale tatălui meu să vină să ceară acțiuni. 564 00:34:00,944 --> 00:34:04,544 Kuriachan a scris această casă și pământ în numele meu. 565 00:34:04,626 --> 00:34:05,505 Este adevărat. 566 00:34:05,720 --> 00:34:09,746 Totuși, cineva are o obiecție legitimă Dacă o puneți, proprietatea va fi legată în instanță. 567 00:34:10,524 --> 00:34:12,477 Va fi o problemă dacă predarea este târziu? 568 00:34:12,550 --> 00:34:13,403 Joppa. 569 00:34:13,696 --> 00:34:17,676 Mama știe exact ce să facă cu acele lucruri. 570 00:34:18,022 --> 00:34:21,075 Ambii copii se ocupă de treburile lor 571 00:34:21,159 --> 00:34:25,004 Mergeți într-un loc potrivit, cum ar fi Bombay sau Gulf. 572 00:34:25,862 --> 00:34:29,315 Când a venit din nou vestea morții, Dacă ai de lucru, nu ezita să vii. 573 00:34:34,601 --> 00:34:36,101 Bang, ce crezi? 574 00:34:36,230 --> 00:34:37,523 nu voi merge cu el? 575 00:34:37,934 --> 00:34:40,541 Mama are aceeași natură încăpățânată și mânie ca tatăl. 576 00:34:41,155 --> 00:34:43,912 Ei bine, dacă este o urgență, Ce va face pe acest munte? 577 00:34:44,302 --> 00:34:45,496 Hm... adevărat. 578 00:34:45,522 --> 00:34:47,315 Mi-a fost frică când a amețit în ziua aceea. 579 00:34:47,362 --> 00:34:49,030 Ce s-a întâmplat? Asta spun eu. 580 00:34:49,164 --> 00:34:50,164 Ei bine, acum. 581 00:34:50,822 --> 00:34:52,594 Dacă data viitoare nu se vindecă? 582 00:34:53,816 --> 00:34:55,149 Dar frate, zic eu.. 583 00:34:55,149 --> 00:34:56,510 Bang ar fi trebuit să-i dea un mic impuls. 584 00:34:56,557 --> 00:34:57,244 Ici și colo. 585 00:34:58,579 --> 00:35:00,865 Lasă-l să trăiască cu noi Dacă nu-ți place, nu sta. 586 00:35:01,111 --> 00:35:02,558 Să cumpărăm o casă în oraș. 587 00:35:02,727 --> 00:35:03,686 El poate sta acolo. 588 00:35:03,804 --> 00:35:04,804 Nu, nu. 589 00:35:04,837 --> 00:35:05,837 Ține-o frate. 590 00:35:19,815 --> 00:35:20,815 Unde sunt urșii mari? 591 00:35:21,434 --> 00:35:22,247 nu stiu 592 00:35:23,578 --> 00:35:25,511 Au plecat de aici și au plecat undeva? 593 00:35:26,604 --> 00:35:29,330 Trebuie să aibă grijă și de așternutul lui. 594 00:35:29,427 --> 00:35:30,434 Asa am spus si eu. 595 00:35:30,556 --> 00:35:31,302 ce 596 00:35:31,667 --> 00:35:32,919 Vrem să le dăm de mâncare. 597 00:35:33,420 --> 00:35:36,919 A da mâncare, într-un fel, este ca și cum ai arăta proprietatea. 598 00:35:38,165 --> 00:35:39,971 Cât timp ar trebui să fie alăptați puii? 599 00:35:40,540 --> 00:35:42,606 O lună și jumătate ar fi fost mai bine. 600 00:35:43,565 --> 00:35:46,005 Întreabă mereu fratele sergent Indiferent dacă vițeii au fost loviți sau nu. 601 00:35:46,420 --> 00:35:48,795 De ce întreabă de cei care eclozează? 602 00:35:49,188 --> 00:35:50,721 Mi s-a cerut să facă unul. 603 00:35:50,981 --> 00:35:52,707 Du-te și locuiește cu el dacă vrei. 604 00:35:53,520 --> 00:35:54,853 Nu vor fi luati. 605 00:35:54,884 --> 00:35:56,550 Dar nu și câinii lui Chettati. 606 00:35:56,582 --> 00:35:57,883 Cele care au eclozat accidental. 607 00:35:57,897 --> 00:35:59,376 Nu te certa, Pius. 608 00:36:00,549 --> 00:36:02,029 A cerut să construiască casa. 609 00:36:02,569 --> 00:36:03,482 Gata! 610 00:36:03,595 --> 00:36:05,301 Fie pus într-o cușcă. 611 00:36:05,712 --> 00:36:07,092 Sau legat cu un lanț. 612 00:36:07,332 --> 00:36:08,398 Faci asta? 613 00:36:08,432 --> 00:36:09,877 Cum faci câini fără el? 614 00:36:10,887 --> 00:36:12,479 Eu nu fac asta. 615 00:36:12,847 --> 00:36:18,271 Ca să prinzi un criminal? Trăiește aici de la sine, câine, într-o cușcă, 616 00:36:18,516 --> 00:36:19,862 Este legat de un sfoară mov? 617 00:36:29,068 --> 00:36:31,061 Dacă nu poți să-l dai, nu vrei. am uitat 618 00:36:34,137 --> 00:36:35,837 Ți-au dat bani așa? 619 00:36:36,110 --> 00:36:36,624 Ah! 620 00:36:37,590 --> 00:36:39,463 Joppan a întrebat câte i-au fost înmânate. 621 00:36:41,151 --> 00:36:42,151 Arată-ți fața! 622 00:36:44,863 --> 00:36:45,823 forțat 623 00:36:45,843 --> 00:36:46,843 cati sunt acolo 624 00:36:49,806 --> 00:36:51,179 Cel nerușinat! 625 00:36:51,872 --> 00:36:55,538 Nu are calitățile tatălui său în aceste chestiuni. 626 00:36:55,790 --> 00:36:57,877 Joppan Chetai, printre Kuriachans Nu este o relație foarte bună, nu-i așa? 627 00:36:58,428 --> 00:37:00,354 A crescut așa. 628 00:37:00,643 --> 00:37:04,438 Pentru Kuriyachans, nimic mai mult decât câini Nu a contat pe lumea asta. 629 00:37:07,074 --> 00:37:11,167 Am fost văzut pentru prima dată când au fost găsiți acești câini. 630 00:37:11,205 --> 00:37:12,584 știi asta? - Ah! 631 00:37:13,275 --> 00:37:14,275 Ce este acel incident? 632 00:37:16,402 --> 00:37:20,902 Ceva în malaeză Avea un nume. 633 00:37:21,527 --> 00:37:25,385 Pe vremea aceea, reproducerea era în acele părți ale țării A aparținut doar câtorva. 634 00:37:26,120 --> 00:37:27,120 Numele nu contează. 635 00:37:29,632 --> 00:37:31,892 Unele dintre ele au fost construite în plantații. 636 00:37:32,284 --> 00:37:34,324 Protejați-vă de hoți și mistreți. 637 00:37:39,549 --> 00:37:41,962 Atunci câinii malaezieni sunt ai noștri Cum ai ajuns la Kattukunni? 638 00:37:42,213 --> 00:37:45,246 cum am venit Așa a venit. 639 00:37:47,940 --> 00:37:49,727 Era obișnuit în acele vremuri. 640 00:37:49,929 --> 00:37:52,028 Plec, revin. 641 00:37:52,799 --> 00:37:58,451 Din Madras, două săptămâni de Nagapatnam Odată a navigat în Malaezia. 642 00:37:59,115 --> 00:37:59,948 Ah, știu. 643 00:38:00,034 --> 00:38:03,834 Multe din Pathanamthitta la acea vreme Au plecat în Malaezia. Pentru a lucra în plantații de cauciuc. 644 00:38:03,911 --> 00:38:05,511 Locul este foarte asemănător cu Kerala, nu-i așa? 645 00:38:06,008 --> 00:38:06,968 Din multe lucruri. 646 00:38:07,328 --> 00:38:12,831 Mulți oameni merg la șantierele de prelucrare a lemnului, A venit să lucreze în plantații de cauciuc și plantații de ceai. 647 00:38:13,830 --> 00:38:16,963 Numai Kuriachan a venit degeaba. 648 00:38:41,232 --> 00:38:48,764 Orașe majore aliate și rute de aprovizionare Odată cu dobândirea și avansarea, Forțele japoneze trebuie să facă față unei rezistențe puternice. 649 00:38:48,977 --> 00:38:52,918 În Malaya pentru a conserva proviziile Raționalizarea orezului este deja în vigoare. 650 00:38:53,515 --> 00:38:55,274 Între timp, în Europa, 651 00:38:55,295 --> 00:38:58,107 Hitler a ordonat să se intensifice loviturile aeriene. 652 00:38:58,149 --> 00:39:00,516 În întreaga regiunea Balcanică Campania lui a fost lansată. 653 00:39:08,327 --> 00:39:09,226 Zoe. 654 00:39:16,171 --> 00:39:16,964 Zoe. 655 00:39:20,975 --> 00:39:22,776 Amândoi s-au întâlnit la Typing. 656 00:39:23,409 --> 00:39:25,075 Au venit din India. 657 00:39:29,167 --> 00:39:29,946 curieni. 658 00:39:30,569 --> 00:39:31,275 Mohan. 659 00:39:33,565 --> 00:39:35,185 Cum ți s-a întâmplat asta? 660 00:39:37,762 --> 00:39:38,762 Aceasta este Zoe. 661 00:39:39,157 --> 00:39:40,243 Ah, fiica ta? 662 00:39:40,679 --> 00:39:42,218 Soția mea. - Scuze. 663 00:39:42,225 --> 00:39:43,991 eu.. am crezut.. 664 00:39:44,124 --> 00:39:45,017 Nicio problemă. 665 00:39:45,297 --> 00:39:46,757 Oamenii pot judeca. 666 00:39:47,354 --> 00:39:49,861 Nu știu cine stabilește aceste reguli de vârstă în căsătorie. 667 00:39:50,552 --> 00:39:52,378 Dar, poate fi și un avantaj. 668 00:39:53,096 --> 00:39:54,642 Deși este soția mea, 669 00:39:55,176 --> 00:39:57,675 Am grijă de ea ca de fiica mea. 670 00:39:59,253 --> 00:40:01,619 De ce ai grijă de ea ca de soție? Nu, pentru că este soția ta. 671 00:40:03,627 --> 00:40:04,580 Intră. 672 00:40:05,549 --> 00:40:06,828 hai intră. 673 00:40:07,228 --> 00:40:08,961 Sunt foarte familiarizați cu limba malaeză. 674 00:40:10,262 --> 00:40:13,115 De ce nu latră câinii la ei? 675 00:40:13,617 --> 00:40:15,330 Pentru că sunt cu ei. 676 00:40:16,239 --> 00:40:17,898 Ah, haide! Haide! Aşezaţi-vă! 677 00:40:21,352 --> 00:40:22,472 Sunt experți în câini. 678 00:40:23,161 --> 00:40:25,954 Sunt din Malaezia Faceți un studiu despre câini. 679 00:40:26,318 --> 00:40:27,318 Un studiu? - Da. 680 00:40:27,686 --> 00:40:31,790 Datoria lor este să studieze câinii Realizarea și dezvoltarea de noi rase. 681 00:40:32,227 --> 00:40:36,297 Ei furnizează câini Armata indiană, poliție. 682 00:40:38,327 --> 00:40:40,474 Se gândește la slujba ta ciudată. 683 00:40:47,056 --> 00:40:49,888 Totul când este război Agricultura s-a prăbușit. 684 00:40:50,431 --> 00:40:51,430 Nu există pe cine să ia. 685 00:40:51,591 --> 00:40:53,130 fara bani Fara pret. 686 00:40:54,050 --> 00:40:56,956 Mulți oameni și-au vândut fermele și au plecat. 687 00:40:57,815 --> 00:41:00,721 Acum, cea mai apropiată casă este la kilometri distanță La cinci, poate la zece distanță. 688 00:41:01,740 --> 00:41:02,740 pentru mine.. 689 00:41:02,973 --> 00:41:04,273 Vreau să economisesc niște bani. 690 00:41:05,417 --> 00:41:07,110 Du-te la o casă din oraș. 691 00:41:07,963 --> 00:41:12,076 Pentru asta este toată afacerea cu câini. 692 00:41:14,775 --> 00:41:16,334 În vârstă de doar o săptămână. 693 00:41:17,152 --> 00:41:18,785 Au trecut două săptămâni de când am venit aici. 694 00:41:19,413 --> 00:41:21,606 Am mers în multe sate. 695 00:41:22,559 --> 00:41:24,165 Acum am văzut un animal de rasă pură. 696 00:41:24,501 --> 00:41:27,747 Dar suma pe care ai cerut-o este încă cam mare. 697 00:41:28,602 --> 00:41:29,568 domnule.. domnule.. 698 00:41:29,602 --> 00:41:30,921 Ascultă-l pe Kurian, domnule. 699 00:41:31,521 --> 00:41:33,660 Câinii mei sunt foarte curați. 700 00:41:33,870 --> 00:41:35,617 Tatăl meu, bunicul 701 00:41:35,764 --> 00:41:37,724 Creșterea câinilor de generații. 702 00:41:37,841 --> 00:41:41,247 La câinii de afară Nu caut. Si fata.. 703 00:41:43,333 --> 00:41:45,846 Foarte politicos. Nu traversat. 704 00:41:53,067 --> 00:41:54,167 Nu este nevoie de garduri. 705 00:41:54,187 --> 00:41:55,434 Ei își cunosc teritoriul. 706 00:41:56,140 --> 00:42:01,225 Își construiesc un gard în mintea lor. 707 00:42:10,202 --> 00:42:13,769 Mai mult acum decât data trecută Se pare că te-ai îngrășat puțin. 708 00:42:14,163 --> 00:42:16,010 Deci au trecut două luni, nu? 709 00:42:17,567 --> 00:42:18,233 Domnule! 710 00:42:18,618 --> 00:42:19,504 camera ta 711 00:42:19,705 --> 00:42:20,775 Este loc? 712 00:42:21,066 --> 00:42:21,919 de ce 713 00:42:22,492 --> 00:42:24,172 Nu a făcut niciodată o fotografie. 714 00:42:25,147 --> 00:42:26,813 Poți să faci o fotografie cu el? 715 00:42:26,854 --> 00:42:28,530 O fotografie bună, o amintire bună. 716 00:42:30,308 --> 00:42:31,581 Ei bine, o voi face. 717 00:42:32,305 --> 00:42:33,504 Du-te și ia-ți o rochie nouă. 718 00:42:33,631 --> 00:42:34,531 haine noi? 719 00:42:43,824 --> 00:42:44,723 Nu, nu! 720 00:42:44,863 --> 00:42:46,625 Am cumpărat asta pentru sora ta. 721 00:42:46,678 --> 00:42:48,825 Tot ce trebuie să iei acasă sunt haine noi. 722 00:42:48,838 --> 00:42:49,838 O să mai iau una. 723 00:42:49,853 --> 00:42:50,686 Nu contează. 724 00:42:55,715 --> 00:42:56,535 El este gata. 725 00:42:57,273 --> 00:42:58,512 Drept, drept! 726 00:42:58,626 --> 00:42:59,385 sus 727 00:42:59,498 --> 00:43:01,512 Drept. Fii puțin așa. 728 00:43:02,189 --> 00:43:03,475 Mergeți puțin la dreapta. 729 00:43:03,916 --> 00:43:04,662 grozav 730 00:43:29,202 --> 00:43:30,629 Iosia? - Afară. 731 00:43:30,677 --> 00:43:32,030 Hrănește câinii. 732 00:43:32,174 --> 00:43:34,394 După ce câinii mănâncă mai întâi, Iosia mănâncă. 733 00:43:36,761 --> 00:43:39,148 Ce s-a întâmplat cu mâna lui Iosia? 734 00:43:41,025 --> 00:43:44,271 Probabil că ți-a spus să nu o faci, nu? 735 00:43:47,307 --> 00:43:49,500 Războiul de afară este periculos. 736 00:43:51,728 --> 00:43:55,422 Mi-e teamă că i se va întâmpla ceva lui Yoshi. 737 00:43:55,665 --> 00:43:58,278 Se plimbă din loc în loc să găsească bani. 738 00:43:58,966 --> 00:44:02,286 Poate vrea să aibă grijă de tine. 739 00:44:05,387 --> 00:44:08,612 Al tău.. Al tău.. Din această vânzare.. 740 00:44:08,626 --> 00:44:09,952 Vorbește propria ta limbă. 741 00:44:12,662 --> 00:44:14,888 Dacă această vânzare este la un preț bun, 742 00:44:14,915 --> 00:44:15,915 Primim bani. 743 00:44:16,097 --> 00:44:19,316 Dacă are destui bani, Josiah va fi acasă pentru o vreme. 744 00:44:19,330 --> 00:44:21,495 Nu rătăci prin preajmă. 745 00:44:21,509 --> 00:44:23,568 El cere mai mult! 746 00:44:23,588 --> 00:44:24,981 El grăbește totul. 747 00:44:37,630 --> 00:44:39,177 Ah, vine un pachet. 748 00:44:47,982 --> 00:44:49,149 Sticla s-a terminat. 749 00:44:50,987 --> 00:44:51,679 ok 750 00:45:22,392 --> 00:45:26,860 Am auzit partea asta Nu este sigur noaptea. 751 00:45:27,247 --> 00:45:28,179 Da, da. 752 00:45:28,464 --> 00:45:30,077 Tâlhări, furturi. 753 00:45:30,191 --> 00:45:31,191 Auzit multe. 754 00:45:32,685 --> 00:45:33,685 Nu vă faceți griji, domnule. 755 00:45:34,420 --> 00:45:36,226 Câinii mei sunt ca armata. 756 00:45:36,462 --> 00:45:38,021 Țara asta nu este sigură. 757 00:45:38,203 --> 00:45:39,736 Casa mea este foarte sigură. 758 00:45:51,463 --> 00:45:53,974 Acești bușteni, biciclete... 759 00:45:54,088 --> 00:45:56,994 Și mobilier plutind în râu. 760 00:45:57,711 --> 00:46:00,004 Acesta a fost cazul de când a început războiul. 761 00:46:01,212 --> 00:46:07,082 Japonezii nu vor pleca până nu vor distruge această țară. 762 00:46:08,512 --> 00:46:10,371 Când a sosit Malaezia, era moartă! 763 00:46:27,521 --> 00:46:30,221 Ai venit aici să stai o noapte? 764 00:46:30,374 --> 00:46:31,795 Deci de ce te-ai întors? 765 00:46:32,914 --> 00:46:36,247 Atunci sunt aici toată ziua Vrei să stai și să te îmbrățișezi? 766 00:46:36,647 --> 00:46:38,480 Avem nevoie de bani pentru a trăi, nu-i așa? 767 00:46:39,966 --> 00:46:43,019 Este important doar să faci bani? 768 00:46:43,378 --> 00:46:46,288 Nu vrem să ne petrecem viața împreună? 769 00:46:54,817 --> 00:46:55,810 vii si tu 770 00:46:56,708 --> 00:46:57,427 da domnule 771 00:46:57,680 --> 00:46:59,767 Vreau să cunosc niște oameni în oraș. 772 00:47:05,157 --> 00:47:06,083 nu-ți fie frică 773 00:47:06,785 --> 00:47:08,198 Într-o lună și jumătate, 774 00:47:08,225 --> 00:47:13,175 Până atunci, toți erau Va crește și va deveni energic. 775 00:47:38,421 --> 00:47:40,440 A venit Kuriachan după o lună și jumătate? 776 00:47:41,103 --> 00:47:45,864 Tensiunile continuă să crească odată cu bombardarea comună a porturilor și a instalațiilor logistice din Malaya. 777 00:47:45,940 --> 00:47:48,554 Măsuri stricte ale armatei japoneze În timp ce răspundea... 778 00:47:49,142 --> 00:47:54,743 Intensificarea patrulelor sub comanda japoneză, intensă Situația s-a înrăutățit odată cu rapoartele de pedeapsă. 779 00:47:55,085 --> 00:47:56,285 Plec! Plec! Plec! 780 00:47:57,227 --> 00:47:58,100 Departe! 781 00:47:59,482 --> 00:48:00,602 Taci! 782 00:48:23,740 --> 00:48:28,705 [Rostește numele câinilor.] 783 00:48:33,653 --> 00:48:34,325 Vine! 784 00:48:36,815 --> 00:48:39,121 După cum a spus el, sunt o cursă periculoasă. 785 00:48:39,905 --> 00:48:42,678 Este din cauza curajului lor Diavolul umblă prin toată țara. 786 00:48:43,844 --> 00:48:45,246 Se arată doar începutul. 787 00:48:45,904 --> 00:48:47,363 Câini pe care nu i-am văzut? 788 00:48:47,614 --> 00:48:51,233 Acești câini nu sunt ca cei pe care i-am văzut înainte. 789 00:48:51,486 --> 00:48:53,601 Oricare ar fi cazul Cum poți merge fără să spui? 790 00:48:53,621 --> 00:48:55,054 Să strigăm de aici. 791 00:48:56,078 --> 00:48:58,397 A strigat de la o sută de metri depărtare Acesta este un lucru? 792 00:49:03,991 --> 00:49:05,271 Zoe, haide! 793 00:49:06,114 --> 00:49:06,734 Vino aici! 794 00:49:06,742 --> 00:49:09,035 [Rostește numele câinilor.] 795 00:49:19,584 --> 00:49:22,435 [Rostește numele câinilor.] 796 00:49:59,659 --> 00:50:02,805 Fără el, nu ne-ar lăsa să intrăm. 797 00:50:03,669 --> 00:50:07,179 Uite, unde sunt cei doi, Aranjamentul ca aripi. 798 00:50:09,076 --> 00:50:11,296 Au lovit o piatră, dar au fost șocați Nu o cursă. 799 00:50:17,510 --> 00:50:19,010 unde mergi 800 00:50:54,352 --> 00:50:56,078 Singura variantă este să-i spui de aici. 801 00:50:57,682 --> 00:51:00,355 Când auzi o veste ca asta Există o metodă adecvată. 802 00:51:00,557 --> 00:51:03,896 Vestea morții soțului ei se anunță prin strigăte? 803 00:51:03,931 --> 00:51:07,743 Bang, aici în fiecare zi cu bombe, Gloanțele ucid oameni. 804 00:51:07,836 --> 00:51:09,905 Nu trebuie să fie notificați corespunzător. 805 00:51:10,047 --> 00:51:12,240 În loc să facem ceea ce am venit! 806 00:51:12,305 --> 00:51:13,305 Pierde timpul! 807 00:51:30,432 --> 00:51:31,432 Dacă vii curând. 808 00:51:31,612 --> 00:51:32,492 eu merg 809 00:51:36,430 --> 00:51:39,476 Pota, a spus că se va întoarce Vrei să stai în această colibă? 810 00:51:39,769 --> 00:51:41,656 Acești câini l-au lăsat să plece Sau ce se va întâmpla? 811 00:51:42,262 --> 00:51:44,155 Dacă mor aici ca un prizonier? 812 00:51:44,481 --> 00:51:45,448 De la doctor! 813 00:51:45,699 --> 00:51:47,491 Protecția oferită de soț. 814 00:51:47,512 --> 00:51:48,438 Din experiență. 815 00:51:48,489 --> 00:51:49,402 Sunt sigur. 816 00:51:49,469 --> 00:51:51,795 Trebuie să fi bănuit că asta va fugi cu cineva. 817 00:51:52,226 --> 00:51:54,158 Îți amintești ce a spus când era beat? 818 00:51:54,438 --> 00:51:57,384 „Moara este un câine strâns și o femeie. Ar trebui pus în cușcă.” 819 00:52:00,745 --> 00:52:03,505 Mâine la ora 5, dacă vii la Palang, Putem merge împreună. 820 00:52:03,658 --> 00:52:05,711 Dacă o bombă explodează așa în port, 821 00:52:06,039 --> 00:52:08,186 Nu există navă așa în țară. 822 00:52:15,423 --> 00:52:18,076 Deci, ești aici să raportezi moartea 823 00:52:18,402 --> 00:52:19,955 Fă ultimele lucruri și vino. 824 00:52:20,157 --> 00:52:21,157 eu merg 825 00:52:24,869 --> 00:52:25,769 Pota! 826 00:52:27,175 --> 00:52:27,935 tu.. 827 00:52:39,158 --> 00:52:41,377 Felul in care s-au comportat cainii... 828 00:52:43,066 --> 00:52:45,388 Ceva ce nu s-a mai întâmplat până acum. 829 00:52:46,559 --> 00:52:48,658 Am crezut că sunt nebun. 830 00:52:49,415 --> 00:52:52,695 Poate că Yoshi i-a antrenat așa. 831 00:52:53,590 --> 00:52:55,070 O perioadă dificilă. 832 00:52:57,042 --> 00:53:00,508 La acea vreme femeile trebuiau să sufere în multe case. 833 00:53:02,869 --> 00:53:04,576 Cât a așteptat Kuriachan? 834 00:53:05,376 --> 00:53:06,290 timp 835 00:53:06,690 --> 00:53:08,336 Întreabă cât durează. 836 00:53:23,050 --> 00:53:26,076 Nu există nimeni altcineva care să accepte încăpățânarea lui Kuriyachchan. 837 00:53:36,870 --> 00:53:39,096 Câinii păzeau pe rând. 838 00:53:59,370 --> 00:54:00,256 Soia! 839 00:54:03,487 --> 00:54:05,073 Soi..! 840 00:54:05,266 --> 00:54:07,006 esti ok 841 00:54:14,865 --> 00:54:16,504 Spune ceva! 842 00:54:17,715 --> 00:54:19,708 mă auzi 843 00:54:37,166 --> 00:54:38,166 soia! 844 00:54:57,338 --> 00:54:58,985 Soi..! 845 00:55:07,397 --> 00:55:08,970 esti ok 846 00:55:14,107 --> 00:55:15,107 soia! 847 00:55:20,714 --> 00:55:22,888 mă auzi 848 00:55:35,241 --> 00:55:36,100 soia! 849 00:55:54,533 --> 00:55:55,286 După care? 850 00:55:56,665 --> 00:56:00,651 Ai văzut pozele de pe acest perete, Pius? 851 00:57:15,805 --> 00:57:16,805 scuza-ma 852 00:57:27,600 --> 00:57:29,406 Câinii pot fi învățați orice. 853 00:57:31,207 --> 00:57:32,700 În mâinile maestrului, 854 00:57:34,280 --> 00:57:36,866 Ce predai? Trebuie să aibă cunoștințe. 855 00:57:39,620 --> 00:57:42,033 Acum uită-te la acești câini Ce ai avut de făcut? 856 00:57:54,672 --> 00:57:56,124 În cadrul unei familii, 857 00:57:56,498 --> 00:57:57,498 Increderea este.. 858 00:57:58,086 --> 00:57:59,572 Totul se întâmplă. 859 00:58:02,231 --> 00:58:05,284 Câinii de pază, măsurile de securitate... excelente. 860 00:58:06,157 --> 00:58:08,470 Dar uneori securitate și restricții... 861 00:58:08,772 --> 00:58:10,352 Ambele sunt la fel. 862 00:58:15,090 --> 00:58:23,177 Pot să înțeleg să am câini ca paznici pentru a proteja pe cineva de pericol. 863 00:58:25,898 --> 00:58:29,469 Dar ține piciorul afară De ce să te antrenezi într-un mod imposibil? 864 00:58:34,460 --> 00:58:37,133 Josiah este o rasă locală de câini S-a auzit un făcător spunând asta. 865 00:58:38,142 --> 00:58:40,188 „Mușcătură ușoară, trebuie să fie cuibărit” 866 00:58:40,879 --> 00:58:43,084 — Fie că este o femeie sau un câine. 867 00:58:46,590 --> 00:58:49,141 Cu toate acestea, nu are rost să o judecăm acum. 868 00:59:18,447 --> 00:59:20,556 Dacă rudele tale sunt undeva, 869 00:59:20,590 --> 00:59:21,749 Te pot duce la ei. 870 00:59:22,945 --> 00:59:25,204 Nu te pot lăsa aici singur. 871 00:59:27,899 --> 00:59:30,458 Nu am pe nimeni. 872 01:00:22,752 --> 01:00:23,671 După care? 873 01:00:24,149 --> 01:00:25,762 nu Nu s-a spus nimic altceva. s-a dus la culcare 874 01:00:28,242 --> 01:00:31,451 Mohan Potan în povestea pe care ai menționat-o Ești sigur că a venit? 875 01:00:31,595 --> 01:00:32,595 150 la suta! 876 01:00:33,656 --> 01:00:35,389 Kuriachan are o mașină proprie? 877 01:00:35,493 --> 01:00:36,632 Erau două mașini. 878 01:00:36,953 --> 01:00:38,590 Sunt în Thiruwalla și Perumbavoor. 879 01:00:39,372 --> 01:00:41,385 Există cuști și afaceri cu pisici. 880 01:00:42,025 --> 01:00:45,271 Chiar dacă a venit aici, casa lui Kuriyachchan este la fel Doar jeep-ul poate veni. 881 01:00:46,281 --> 01:00:48,075 Mă sună des pentru excursii locale. 882 01:00:48,558 --> 01:00:50,980 Îl cunoaște Apputti pe prietenul lui Kuriyachchan, Mohan Pothan? 883 01:00:51,848 --> 01:00:54,225 Daca intrebi daca stii... Sunt nume care au fost găsite. 884 01:00:54,455 --> 01:00:55,456 මොකක්ද ඒකෙ වෙනස? 885 01:00:56,389 --> 01:00:57,912 Putem întâlni pe cineva. 886 01:00:58,584 --> 01:01:00,679 Asta este cu adevărat despre el Nu este că știm noi. 887 01:01:04,173 --> 01:01:05,966 Oameni diferiți simt lucruri diferite în momente diferite. 888 01:01:07,301 --> 01:01:08,469 Aceasta este mizeria care vine din ea. 889 01:01:09,011 --> 01:01:09,803 Ideea a murit! 890 01:01:10,279 --> 01:01:13,161 De neprins, Creșterea puiilor ilegitime. 891 01:01:14,000 --> 01:01:16,518 Faceți munca într-un singur loc Există moduri diferite. 892 01:01:17,311 --> 01:01:19,952 Baza Navală, Madras Era un rottweiler tibetan. 893 01:01:20,096 --> 01:01:20,789 ටයිසන් කියලා. 894 01:01:21,190 --> 01:01:23,818 Toți au fost crescuți de aici și de acolo. 895 01:01:24,482 --> 01:01:27,401 Când am crezut că eu sunt cel care l-a doborât Există puțină tristețe. 896 01:01:28,281 --> 01:01:31,951 Chiar și după trei sau patru săptămâni, nimeni nu l-a văzut nicăieri Am început să-l caut. 897 01:02:02,724 --> 01:02:05,136 Două zile mai târziu, cadavrul a fost găsit pe deal. 898 01:02:05,767 --> 01:02:07,143 La aproximativ 300 de picioare mai jos. 899 01:02:10,787 --> 01:02:12,891 A murit din cauza loviturii cu capul de o stâncă. 900 01:02:13,146 --> 01:02:14,689 Cadavrul are aproximativ trei săptămâni. 901 01:02:15,311 --> 01:02:16,187 Și câinele lui? 902 01:02:16,643 --> 01:02:18,628 Corpul câinelui are aproximativ o săptămână. 903 01:02:19,280 --> 01:02:20,698 Nu există leziuni externe. 904 01:02:20,885 --> 01:02:22,122 A murit de foame. 905 01:02:22,624 --> 01:02:25,462 Hrănește Pothan după moarte Nimeni nu a fost. 906 01:02:27,183 --> 01:02:30,311 Pentru că era legat de un copac, Nu pot merge altundeva. 907 01:02:30,558 --> 01:02:31,100 păcatul 908 01:02:33,076 --> 01:02:33,827 Le stii pe astea? 909 01:02:34,437 --> 01:02:35,805 Asta a fost înainte să vin aici. 910 01:02:35,829 --> 01:02:36,898 Aputti a fost cel care a spus-o. 911 01:02:37,582 --> 01:02:38,958 Chettati nu a spus nimic? 912 01:02:41,898 --> 01:02:43,512 Crezi că Kuriyachchan are vreo legătură cu asta? 913 01:02:44,523 --> 01:02:47,568 După cum am discutat, este o mare dușmănie Nu părea că există. 914 01:02:48,313 --> 01:02:49,106 Malatikari? 915 01:02:49,669 --> 01:02:53,172 Din locul unde stătea Sir Pothan, Este puțin departe de casa lui Mlathi Chettati. 916 01:02:53,987 --> 01:02:55,826 Oricum nu prea iese din casă. 917 01:02:56,214 --> 01:02:59,050 Are ceva farmec malaezian Există o vorbă de sat? 918 01:02:59,455 --> 01:03:00,665 Nu vrei să mergi direct? 919 01:03:01,103 --> 01:03:03,782 Când nu poți descrie lucrurile unul câte unul, 920 01:03:04,006 --> 01:03:06,277 Una dintre cele mai ușor de prins este această vrăjitorie. 921 01:03:06,815 --> 01:03:08,734 Ce vrăjitorie este de data asta, domnule? 922 01:03:08,966 --> 01:03:10,855 Ce este atât de nedescris la asta? 923 01:03:11,130 --> 01:03:13,825 Este povestea lui Ballong din munții Kattukunnu. 924 01:03:14,105 --> 01:03:16,816 Imaginează-ți că cineva a început să meargă pe acel munte, 925 01:03:17,795 --> 01:03:21,716 La fiecare 100 de picioare sau cam asa ceva, toate deodată Un câine iese din pădure și blochează drumul. 926 01:03:23,386 --> 01:03:24,262 Evaluarea 927 01:03:24,930 --> 01:03:25,931 Uneori un pic înfricoșător. 928 01:03:26,515 --> 01:03:28,627 Dacă ți-e frică, te vei întoarce acolo. 929 01:03:29,327 --> 01:03:32,246 Că trebuie să mergi înainte fără el Oricine poate merge. 930 01:03:32,471 --> 01:03:35,481 Dar în următorii 100 de picioare există un alt câine. 931 01:03:38,550 --> 01:03:41,845 Trebuie să treci prin multe puncte de control ca acesta pentru a merge la casa lui Kuriyachchan. 932 01:03:51,857 --> 01:03:53,373 Sunt așa cum se spune? 933 01:04:02,578 --> 01:04:03,690 Voi aduce kerosen. - Bine. 934 01:04:05,179 --> 01:04:06,680 Un săpun și o cutie de chibrituri. 935 01:04:10,143 --> 01:04:10,727 ce-i treaba 936 01:04:12,238 --> 01:04:13,447 Satul nu merge asa? 937 01:04:14,736 --> 01:04:15,195 ea? 938 01:04:30,194 --> 01:04:30,903 Oh, Pew! 939 01:04:38,180 --> 01:04:41,142 În acest fel, Halu și Bhumitelu sunt luați Merge ca un muncitor! 940 01:04:41,387 --> 01:04:43,505 Nici măcar nu vrei să te gândești la sat și la familie? 941 01:04:44,794 --> 01:04:47,554 Aish! Pânză! Cum se numea locul? 942 01:04:47,837 --> 01:04:48,837 Kona.. 943 01:04:49,370 --> 01:04:50,370 Connie.. 944 01:04:50,491 --> 01:04:51,113 Konnithalam. 945 01:04:51,166 --> 01:04:51,791 Ah... asta e. 946 01:04:52,685 --> 01:04:54,645 Ultima dată am fost la Patnamatitta să punem o încărcătură. 947 01:04:55,271 --> 01:04:56,939 La un loc de tăiere a lemnului lângă Konnithalam. 948 01:04:57,098 --> 01:04:59,664 Atunci mi-am amintit că satul tău este și Konnithalam. 949 01:05:00,543 --> 01:05:04,338 Poți să mergi acasă, să-ți cunoști familia, Mi-a cerut să spun detaliile fiului său. 950 01:05:04,769 --> 01:05:07,158 Întrebat și spus, două zile Întrebat după ce am luat o cameră. 951 01:05:07,238 --> 01:05:11,674 Deși scris în engleză și malayalam Nimeni acolo nu cunoaște pe cineva pe nume Pios. 952 01:05:13,223 --> 01:05:15,550 -Care este scopul tau? - Care este scopul? 953 01:05:16,135 --> 01:05:18,268 Scopul învârtirii pe aici? 954 01:05:18,622 --> 01:05:20,254 Nu te-am întrebat de ce te învârti. 955 01:05:20,624 --> 01:05:22,417 Am spus-o înainte de a mă întreba. 956 01:05:22,689 --> 01:05:23,997 da Atunci voi pleca. 957 01:05:24,090 --> 01:05:24,806 Sunteţi supărat? 958 01:05:24,830 --> 01:05:25,963 Soma.. Soma.. Soman.. 959 01:05:25,988 --> 01:05:26,864 Aruncă-l, aruncă-l, aruncă-l Soman. 960 01:05:28,317 --> 01:05:29,054 salut baieti 961 01:05:29,382 --> 01:05:32,928 Doar atingi piciorul acelei femei Mlathi Am înțeles că ei nu sunt aici. 962 01:05:33,310 --> 01:05:35,020 Nu vreau să știu numele tău adevărat și satul. 963 01:05:35,253 --> 01:05:36,004 nici nu intreb. 964 01:05:36,572 --> 01:05:39,283 Dacă sunt 100 pentru a termina Kuriyachchan Există 100 de motive pentru asta. 965 01:05:39,809 --> 01:05:41,477 Toți aici au același scop. 966 01:05:41,777 --> 01:05:42,736 Deci suntem o singură echipă. 967 01:05:43,404 --> 01:05:45,614 De aceea nu spun nimănui ceea ce știu Am crezut că nu. 968 01:05:46,431 --> 01:05:48,965 Ultima dată când am cerut ajutor, Ai spus nu. 969 01:05:49,287 --> 01:05:51,488 - Dar când întreb din nou... - Nu spun nu. 970 01:05:51,862 --> 01:05:53,404 Ah, nu. 971 01:05:54,663 --> 01:05:57,415 Că Paraya Kuriyachchan Perumbavoorwat Nici măcar nu m-am dus la Kothamangalam. 972 01:05:57,835 --> 01:05:59,642 Este undeva în această pădure. 973 01:05:59,927 --> 01:06:02,783 Înainte de a fi prins de poliție, Trebuie să-l găsim. 974 01:06:03,097 --> 01:06:04,707 Altfel, dă bani și fuge. 975 01:06:04,884 --> 01:06:07,493 Deși nu fugi, de cele mai multe ori Va avea o viață confortabilă acolo. 976 01:06:10,627 --> 01:06:12,254 Trebuie să fim împreună, Pios. 977 01:06:13,235 --> 01:06:14,737 Amintește-ți când vine momentul. 978 01:06:16,161 --> 01:06:16,745 du-te 979 01:06:22,154 --> 01:06:22,886 Da! 980 01:06:26,023 --> 01:06:28,276 Acel Mohan Pothan... ai terminat? 981 01:07:23,347 --> 01:07:24,296 Încălzitorul este stricat. 982 01:07:24,320 --> 01:07:25,545 Dacă stai pe loc, 983 01:07:25,569 --> 01:07:26,823 O cameră va fi liberă mâine. 984 01:07:26,848 --> 01:07:28,269 - Nu. - 208. 985 01:08:38,563 --> 01:08:41,098 Dacă ești genul de persoană al cărui cap se învârte când te uiți în jos, 986 01:08:41,122 --> 01:08:42,654 Nu veni aici, bine? 987 01:08:44,829 --> 01:08:45,799 300 de picioare. 988 01:08:46,387 --> 01:08:47,860 Dacă aluneci, e pudră. 989 01:08:47,884 --> 01:08:49,978 Apoi trebuie să-l tragi de la pământ. 990 01:08:53,007 --> 01:08:55,279 Speram că vei lua măsuri chiar la cabana. 991 01:08:56,105 --> 01:08:57,023 stai jos 992 01:08:58,212 --> 01:08:58,880 stând jos 993 01:09:01,502 --> 01:09:03,254 Ai venit la râu ieri? 994 01:09:04,219 --> 01:09:06,930 În timp ce veneam de la baie, am văzut că iarba fusese călcată în picioare. 995 01:09:17,332 --> 01:09:19,683 Chiar dacă am atât de multe șanse singur, 996 01:09:19,707 --> 01:09:22,004 Nu a venit în fața mea. 997 01:09:22,445 --> 01:09:24,378 Asta înseamnă că nu sunt singura țintă. 998 01:09:24,830 --> 01:09:26,620 Urmează altcineva, nu? 999 01:09:32,525 --> 01:09:37,424 Eu și Kuriyachchan împreună Când spui cazuri care pot fi prinse, 1000 01:09:38,626 --> 01:09:40,890 Nu pot fi băieți și fete. 1001 01:09:41,381 --> 01:09:42,810 Sunt din nou din Coimbatore. 1002 01:09:43,587 --> 01:09:46,722 Dar asta e tot o prostie Economisiți dând bani. 1003 01:09:47,190 --> 01:09:49,233 Aya este un veterinar din Chengannur. 1004 01:09:49,434 --> 01:09:50,268 Bastard! 1005 01:09:50,801 --> 01:09:52,855 Când piciorul tău este rupt într-un accident, 1006 01:09:52,879 --> 01:09:54,264 El a spus că nu există nicio plângere. 1007 01:09:55,951 --> 01:09:57,328 Ce fel de caz este acesta, fiule? 1008 01:09:59,496 --> 01:10:02,426 Dacă eu și Kuriyachchanu am fi împreună, 1009 01:10:02,450 --> 01:10:04,220 Trebuie să vii mult mai devreme? 1010 01:10:05,666 --> 01:10:07,553 Chiar dacă prinzi doar unul, vei fi periat. 1011 01:10:09,076 --> 01:10:10,569 Se știe că unul îl poate prinde pe celălalt. 1012 01:10:12,541 --> 01:10:14,932 Hei băieți, asta era. 1013 01:10:14,956 --> 01:10:17,343 Odinioară era ca Chaggoi-Maggoi. (când eram cei mai buni prieteni) 1014 01:10:17,758 --> 01:10:22,836 Să fii în închisoare patru până la cinci ani este o altă chestiune După aceea, hoțul s-a schimbat. 1015 01:10:25,329 --> 01:10:27,373 Nu durează mult până să-și facă un dușman. 1016 01:10:28,058 --> 01:10:31,269 Nici măcar nu știm ce vrea O vom termina. 1017 01:10:32,076 --> 01:10:34,620 Ne gândim la planificare, Noi luăm deciziile. 1018 01:10:35,425 --> 01:10:37,468 Vei înțelege doar după ce vei fi prins. 1019 01:10:38,825 --> 01:10:40,201 Unde este Kuriyachchan acum? 1020 01:10:40,285 --> 01:10:42,011 Căutat peste tot. 1021 01:10:42,035 --> 01:10:43,205 Nici un indiciu. 1022 01:10:44,213 --> 01:10:45,476 A început aici. 1023 01:10:47,686 --> 01:10:48,753 Cu mult timp în urmă. 1024 01:10:48,896 --> 01:10:50,057 Acum vreo 10-20 de ani. 1025 01:10:50,763 --> 01:10:53,683 Și aceasta este o situație în care trebuie să te ascunzi Kuriyachchan i-a dat seama. 1026 01:10:53,954 --> 01:10:56,123 Cu un ofițer de pădure Un caz de necaz. 1027 01:10:56,169 --> 01:10:57,670 Schimbat brusc. 1028 01:10:59,723 --> 01:11:03,435 S-a încheiat o înțelegere și cazul a fost din nou respins A reapărut după ce a fost terminat. 1029 01:11:03,953 --> 01:11:06,789 Oricât am întrebat, nu mi-a spus unde se ascunde. 1030 01:11:07,222 --> 01:11:10,038 Dar am avut ocazia să o citesc o dată. 1031 01:11:10,570 --> 01:11:11,076 Citesc. 1032 01:11:13,487 --> 01:11:16,364 Undeva în acest lanț muntos sau pădure. 1033 01:11:16,389 --> 01:11:19,445 Era ca o peșteră de piatră. 1034 01:11:19,907 --> 01:11:22,993 Bea în 24 de ore Există un arc care curge. 1035 01:11:23,394 --> 01:11:27,848 Sa pazeasca afara si sa aduca nuci din padure Sunt câini dresați. 1036 01:11:27,848 --> 01:11:33,367 Dacă este nevoie de așa ceva, nimeni nu va ști El și-a plănuit un aranjament pentru a trăi. 1037 01:11:34,217 --> 01:11:38,194 Doar o poveste fantezie pentru a scăpa de problemele mele Asta am crezut atunci. 1038 01:11:39,226 --> 01:11:41,430 Dar acum, după ce am căutat atât de mult, 1039 01:11:41,783 --> 01:11:44,835 A început să se întrebe dacă ceea ce a spus este adevărat. 1040 01:11:54,007 --> 01:11:55,973 Ai văzut câinele pe care l-am adus? 1041 01:11:56,301 --> 01:11:58,515 Se arde dacă îl atingi Un câine în călduri. (dorinta sexuala) 1042 01:11:58,704 --> 01:12:00,068 A trecut mult timp de când te-am adus aici. 1043 01:12:00,884 --> 01:12:03,680 Nici măcar un câine nu a venit în acest fel să latre. 1044 01:12:04,735 --> 01:12:07,655 Fiecare câine are o limită de toleranță. 1045 01:12:08,165 --> 01:12:11,161 Dacă câinii de aici și colo nu se apropie dincolo de această limită, 1046 01:12:11,185 --> 01:12:13,343 Asta înseamnă să nu lași pe drumul greșit și să ții. 1047 01:12:13,367 --> 01:12:15,375 Mai există un ordin de maestru. 1048 01:12:16,270 --> 01:12:18,955 De aceea Kuriyachchan este încă aici Dovezile de spus. 1049 01:12:43,434 --> 01:12:45,563 O proprietate de 1500 de acri. 1050 01:12:45,959 --> 01:12:47,961 Există o armată de sclavi formată din câini. 1051 01:12:48,858 --> 01:12:51,027 El este la mijloc ca un comandant de armată. 1052 01:12:51,293 --> 01:12:53,642 Acesta a fost visul pe care l-a citit Kuriyachchan în timp ce fuma ganja. 1053 01:12:54,651 --> 01:12:57,367 Așa cum este, pare să fi acumulat. 1054 01:13:00,628 --> 01:13:02,372 Nu este nimeni dincolo de acești munți, nu? 1055 01:13:02,705 --> 01:13:03,122 Mm. 1056 01:13:03,498 --> 01:13:06,687 La jumătatea dealului, Începe pădurea din rezervația Brahmagiri. 1057 01:13:06,918 --> 01:13:09,045 După aceea este Karnataka. Nimeni nu s-a stabilit. 1058 01:13:09,434 --> 01:13:12,654 Nu numai atât, vrei să găsești ce colț de munte? 1059 01:13:12,841 --> 01:13:14,749 Tot acolo sunt munți și chei. 1060 01:13:18,096 --> 01:13:22,263 Malaeza care stă pe munte Cred că tatăl meu va veni și va vedea. 1061 01:13:22,815 --> 01:13:24,662 Dar nu putem merge acolo și să-l prindem. 1062 01:13:25,062 --> 01:13:27,832 Înainte de a merge acolo, câinii sunt informați. 1063 01:13:28,376 --> 01:13:29,293 Se ascunde din nou. 1064 01:13:33,765 --> 01:13:36,268 Să nu crezi că poți să-l învingi pe Kuriyachchan singur. 1065 01:13:36,907 --> 01:13:38,933 Dar dacă rămâneți împreună, poate că este în regulă. 1066 01:13:39,432 --> 01:13:42,041 Este mai bine dacă mai târziu ne ocupăm de ceea ce este între noi? 1067 01:13:56,297 --> 01:13:57,297 ce este asta 1068 01:16:20,023 --> 01:16:21,147 - Cazul de crimă Hotel Pearl View - 1069 01:16:21,281 --> 01:16:22,336 Un film inutil. 1070 01:16:22,368 --> 01:16:24,626 Un caz care s-a întâmplat, o știre, Înșelarea oamenilor. 1071 01:16:26,329 --> 01:16:28,081 De ce ai venit aici? 1072 01:16:28,607 --> 01:16:30,025 Papachan, ai văzut acest film? 1073 01:16:30,238 --> 01:16:31,323 Aceasta este povestea cazului Pearl View. 1074 01:16:31,865 --> 01:16:32,574 Un film clasic. 1075 01:16:33,685 --> 01:16:35,729 Casa de oaspeți a spus că Sir a plecat la Kochi. 1076 01:16:36,357 --> 01:16:38,276 Ah... sunt niște prieteni ai poliției acolo. 1077 01:16:40,248 --> 01:16:42,209 Ce cred păcătoșii despre acest popor? 1078 01:16:42,788 --> 01:16:43,205 de ce 1079 01:16:44,656 --> 01:16:47,251 Și-a împărțit salariul imediat ce a venit din ordinul de plată, 1080 01:16:47,275 --> 01:16:48,587 Încă două sunt trimise la îndemână. 1081 01:16:49,083 --> 01:16:53,339 Una este să pregătești pe cineva pentru teme Unni care l-a predat pe fiul lui Mlathi Chechi. 1082 01:16:53,740 --> 01:16:56,759 Al doilea este la adresa de acasă a lui Pios pe care a pregătit-o Unni. 1083 01:16:57,463 --> 01:16:59,674 Poporul aceia nu este poporul nostru. 1084 01:17:00,655 --> 01:17:05,076 Este adevărat că Peyos și Unni au primit însărcinarea să caute masa. Oamenii noștri au venit aici în locul lor. 1085 01:17:05,491 --> 01:17:07,423 Și povestea Pathanamthitta a spus-o? 1086 01:17:07,447 --> 01:17:08,130 Fals! 1087 01:17:16,450 --> 01:17:19,870 Acesta este momentul examinării cazului Pearl View Al patrulea inculpat a scăpat. 1088 01:17:20,052 --> 01:17:20,844 Manikandan. 1089 01:17:21,212 --> 01:17:25,510 În primul rând, i-am întâlnit pe producătorii care au făcut un film al poveștii și au cerut drepturile de viață și cota de profit. 1090 01:17:26,416 --> 01:17:29,294 Din câte știm noi, Piosul nostru Înălțime-grosime egală. (forma similara) 1091 01:17:30,278 --> 01:17:32,322 Nu există fotografii sau imagini de confirmat. 1092 01:17:33,642 --> 01:17:35,894 Pentru a confirma, trebuie să începem cu Appooty. 1093 01:17:37,025 --> 01:17:39,694 Pius are cele mai multe legături cu el aici. 1094 01:17:41,726 --> 01:17:45,448 Foame! Poți să-mi dai ceva de mâncare? - Puteți. 1095 01:17:45,843 --> 01:17:47,523 Ce îmi vei da în schimb? 1096 01:18:42,877 --> 01:18:45,231 Bang, crește-ți barba. Va fi salvat. 1097 01:18:45,446 --> 01:18:46,989 Taci și pleacă de aici. 1098 01:18:48,206 --> 01:18:48,671 Prost! 1099 01:18:48,695 --> 01:18:49,701 Va fi asta o problemă? 1100 01:18:50,399 --> 01:18:54,211 De aceea a spus-o repede Că ar trebui să pleci de aici după ce ai făcut munca pentru care ai venit. 1101 01:18:54,470 --> 01:18:56,431 Termină, termină. Cine a spus să nu termin? 1102 01:18:57,045 --> 01:18:59,798 Bang, trebuie să-l scoți de acolo pentru o vreme. 1103 01:19:00,279 --> 01:19:01,343 Cum se elimina? 1104 01:19:01,987 --> 01:19:03,989 Pune ceva în terci și trimite-l la stomac. 1105 01:19:04,590 --> 01:19:06,425 Să admitem la Spitalul General spunând același lucru. 1106 01:19:06,852 --> 01:19:07,686 eh? 1107 01:19:07,811 --> 01:19:11,189 Chiar dacă vede niște apă, o va bea după ce a testat-o ​​cu furnici și gândaci. 1108 01:19:11,898 --> 01:19:13,668 Nu, ce se poate face chiar dacă poate fi eliminat acum? 1109 01:19:13,900 --> 01:19:15,735 Bang, vrem să-l vedem pe tipul ăla și împrejurimile lui. 1110 01:19:16,153 --> 01:19:17,700 Nimic acolo, frate. 1111 01:19:18,077 --> 01:19:19,213 Oricum nu acasă. 1112 01:19:19,243 --> 01:19:22,463 Și apoi pământul de sub stâncă Am căutat zile întregi. 1113 01:19:23,410 --> 01:19:25,704 Nu există niciun loc în care să nu fi căutat în aceste patru sau cinci luni. 1114 01:19:35,093 --> 01:19:36,469 Nu are rost să ținem un registru. 1115 01:19:37,614 --> 01:19:39,538 Mohan Pothan a stat aici o zi. 1116 01:19:39,562 --> 01:19:41,349 Imediat a venit un alt băiat și a luat o cameră. 1117 01:19:41,776 --> 01:19:43,819 Pothan 203, acel băiat 208. 1118 01:19:44,640 --> 01:19:47,059 Aspectul băiatului este asemănător cu cel al lui Pios. 1119 01:19:48,265 --> 01:19:49,265 Când a părăsit camera? 1120 01:19:49,425 --> 01:19:51,152 În aceeași zi, Apputti a plecat de aici cu Pothan. 1121 01:19:53,470 --> 01:19:54,138 haide 1122 01:19:54,935 --> 01:19:56,099 frate.. - Oh.. 1123 01:19:56,130 --> 01:19:58,403 6371K persoană chineză... 1124 01:19:59,536 --> 01:20:00,985 6371? 1125 01:20:01,459 --> 01:20:03,689 Uduppi Lorry, asta vrei să spui? 1126 01:20:03,715 --> 01:20:04,935 Asta este. Camion de busteni.. 1127 01:20:05,293 --> 01:20:07,874 Îți amintești că era un băiat curat? Chineză cu păr roșu? 1128 01:20:09,141 --> 01:20:11,768 Unchiul său a fost ofițer de pădure în pădurea Brahmagiri. 1129 01:20:12,374 --> 01:20:16,878 A auzit că atunci când vine un raid, cultivatorii de canabis ascund canabisul într-o peșteră de munte. 1130 01:20:16,988 --> 01:20:19,735 Dincolo de marginea pădurii. Asta înseamnă Kerala. 1131 01:20:20,278 --> 01:20:21,655 Asta a fost acum 10-20 de ani. 1132 01:20:22,222 --> 01:20:24,057 S-a dus în pădure. Nu este nimeni acolo acum. 1133 01:20:25,010 --> 01:20:28,138 Nici eu nu cunosc acest munte. Că există peșteri Mohan Pothan a spus acel munte. 1134 01:20:30,168 --> 01:20:33,254 Totul este doar munți acolo. Ce este? 1135 01:20:34,851 --> 01:20:36,599 Dintr-un munte departe, 1136 01:20:36,623 --> 01:20:39,033 Controlează câinii din acest munte Oricum, Kuriyachcanii nu pot. 1137 01:20:39,412 --> 01:20:41,047 Așa că să ne uităm aici de la rangă. (Munții aici din Kokkamala) 1138 01:20:41,326 --> 01:20:43,157 Chiar și așa, sunt 5-6 munți? 1139 01:20:43,523 --> 01:20:47,522 Pe vârful acestui deal se află un cic uriaș Există o piatră în formă. 1140 01:20:48,305 --> 01:20:49,556 Îmi amintesc ce au spus chinezii. 1141 01:20:57,613 --> 01:20:59,090 Deci, să vedem, da? 1142 01:21:03,052 --> 01:21:03,845 Să muncim. 1143 01:21:04,262 --> 01:21:06,556 Parcați-vă mașina în sat și veniți cu autobuzul. 1144 01:21:06,764 --> 01:21:07,473 De ce este asta? 1145 01:21:08,351 --> 01:21:10,475 Nu, elimină urma că ești aici. 1146 01:21:10,810 --> 01:21:12,228 suntem aici.. 1147 01:21:12,253 --> 01:21:12,821 Nu, Soman. 1148 01:21:13,320 --> 01:21:14,468 Există adevăr în asta. 1149 01:21:15,314 --> 01:21:16,565 Atunci cel mai greu vor fi câinii. 1150 01:21:17,150 --> 01:21:19,861 Fara a merge prea departe, Coborâm pârtia Madakkapara. 1151 01:21:20,578 --> 01:21:22,872 Cu cât urci mai mult muntele, cu atât câinii vin pe teritoriul lor. 1152 01:21:23,573 --> 01:21:27,369 Oricum, dacă au vreun indiciu, Nu vom fi abandonați mai târziu. 1153 01:21:28,870 --> 01:21:30,761 Ah, există cineva cu experiență. Asculta. 1154 01:21:30,867 --> 01:21:31,539 Da, frate? 1155 01:21:34,128 --> 01:21:35,763 Ai înțeles când ai urcat pe munte în ziua aceea? 1156 01:21:40,219 --> 01:21:42,466 De unde știi că sunt eu? 1157 01:21:44,549 --> 01:21:46,028 O accepti. Sigur acum. 1158 01:22:13,657 --> 01:22:14,732 Ce face Apputti..? 1159 01:22:14,756 --> 01:22:15,751 Obții măcar un loc de muncă la guvern? 1160 01:22:17,957 --> 01:22:18,624 O slujbă guvernamentală? 1161 01:22:19,665 --> 01:22:20,539 La vârsta asta? 1162 01:22:20,563 --> 01:22:21,344 Care este scena? 1163 01:22:22,289 --> 01:22:23,248 Ce scenă! 1164 01:22:23,717 --> 01:22:25,677 A venit să posteze o scrisoare în sat. 1165 01:22:25,969 --> 01:22:28,013 Pentru asta ai trecut granița spre Karnataka Vrei să vii să postezi? 1166 01:22:28,660 --> 01:22:32,539 Acum lupta cu poșta interstatală s-a încheiat. Acest lucru ar trebui să se întoarcă în Kerala. 1167 01:22:33,394 --> 01:22:34,812 Nu, nu am ajuns la asta. 1168 01:22:35,366 --> 01:22:36,879 Aici era o mică angajare. 1169 01:22:37,346 --> 01:22:39,158 Așa că, când mi-am amintit brusc, 1170 01:22:39,182 --> 01:22:40,557 Odată cu asta, a fost și postat. 1171 01:22:41,921 --> 01:22:45,341 Din jeep pe măsură ce sosește scrisoarea Trebuie să fi fost scris repede, nu? 1172 01:22:46,204 --> 01:22:46,538 Ah... 1173 01:22:47,401 --> 01:22:48,319 Douăsprezece și jumătate. 1174 01:22:48,910 --> 01:22:49,994 Ce s-a întâmplat? 1175 01:22:52,634 --> 01:22:53,843 Ce este, douăsprezece și jumătate? 1176 01:23:13,029 --> 01:23:14,197 Sergent Paul. 1177 01:23:14,510 --> 01:23:15,657 Soi Kurien. 1178 01:23:16,283 --> 01:23:17,363 Soi Kurien. 1179 01:23:17,909 --> 01:23:18,880 Josutti.. 1180 01:23:19,666 --> 01:23:20,620 Ravi Shenoy. 1181 01:23:20,848 --> 01:23:21,848 Înainte de a se ascunde, 1182 01:23:22,247 --> 01:23:23,957 A fost scris de însuși Kuriyachchan. 1183 01:23:24,391 --> 01:23:26,458 Dacă șederea este prelungită Postează câteva luni. 1184 01:23:27,002 --> 01:23:29,155 Sunt scrise în ultima călătorie? 1185 01:23:29,518 --> 01:23:31,726 Eh... nu... a fost acolo de înainte. 1186 01:23:32,403 --> 01:23:33,865 Este un obicei al lui Kuriyachchan din trecut. 1187 01:23:34,839 --> 01:23:37,300 Nu numai pentru Chettati. Mulți oameni ca acesta au scrisori de trimis. 1188 01:23:37,596 --> 01:23:40,891 Omule, nici nu poți ști dacă a murit din cauza unor oameni ca tine. 1189 01:23:57,437 --> 01:23:58,690 Spune-mi acum, Apputti. 1190 01:23:58,714 --> 01:23:59,522 unde este el 1191 01:24:00,142 --> 01:24:00,893 nu stiu 1192 01:24:02,451 --> 01:24:02,951 tata! 1193 01:24:04,158 --> 01:24:05,499 Nu mai juca jocul dublu! 1194 01:24:05,749 --> 01:24:07,852 Zâmbind, punându-și mâna pe umărul meu, probabil că m-a înșelat. 1195 01:24:07,876 --> 01:24:09,084 Nu mai vreau același lucru de la tine. 1196 01:24:09,121 --> 01:24:10,122 nu stiu 1197 01:24:10,207 --> 01:24:10,823 Deschide usa! 1198 01:24:13,378 --> 01:24:14,378 tata! 1199 01:24:15,745 --> 01:24:17,025 Nu-l răni. 1200 01:24:19,440 --> 01:24:20,013 Spune-mi! 1201 01:24:20,636 --> 01:24:21,424 Spune-mi! 1202 01:24:23,648 --> 01:24:27,274 - acum 6 ani - 1203 01:24:30,637 --> 01:24:31,930 Scăldat bine (sânge), Apputtie. 1204 01:24:32,659 --> 01:24:34,369 Am vrut doar să mă sperii puțin. 1205 01:24:35,329 --> 01:24:37,122 Nu credeam că băiatul ăsta va muri. 1206 01:24:37,948 --> 01:24:39,324 Pierdut/pierdut. 1207 01:24:39,860 --> 01:24:41,643 Ca un protector într-un fel, 1208 01:24:41,667 --> 01:24:43,781 Este bine pentru Kuriyachchan să aibă pe cineva ca acesta? 1209 01:24:44,610 --> 01:24:46,641 Chiar și așa, trebuie să fie îmblânzit mai mult. 1210 01:24:49,453 --> 01:24:50,704 Acum pentru cazul? 1211 01:24:51,650 --> 01:24:52,818 Va fi pe umărul meu. 1212 01:24:53,672 --> 01:24:54,965 Nu există o captură DySP? 1213 01:24:55,793 --> 01:24:57,753 În acest moment, nimeni nu gândește nimic pentru mine. 1214 01:24:58,595 --> 01:25:00,305 O problemă care nu are nicio legătură cu ei. 1215 01:25:01,310 --> 01:25:02,439 Și, nu numai atât. 1216 01:25:02,944 --> 01:25:04,827 Sunt mulți oameni care așteaptă să fie înjunghiați. 1217 01:25:05,376 --> 01:25:06,210 Sunt prieteni. 1218 01:25:06,958 --> 01:25:08,424 Ah, acestea fiind spuse, 1219 01:25:08,568 --> 01:25:10,116 Ai astfel de gânduri? 1220 01:25:10,426 --> 01:25:11,426 eh? pentru mine? 1221 01:25:11,838 --> 01:25:13,412 Oh, sau ești bun. 1222 01:25:14,101 --> 01:25:15,055 tu acum 1223 01:25:15,079 --> 01:25:16,193 Mergi la Thiruvalla? 1224 01:25:16,399 --> 01:25:16,986 nu... nu... 1225 01:25:17,611 --> 01:25:19,061 Mă vor prinde acolo și mă vor găsi. 1226 01:25:19,652 --> 01:25:21,409 De la poliție sau de cealaltă parte? 1227 01:25:21,506 --> 01:25:22,900 Totul este un gunoi. 1228 01:25:24,231 --> 01:25:29,570 Ah... Deci în cazul fostului ofițer silvic Trebuie să fi fost adăpostul din pădure care stătea. 1229 01:25:31,079 --> 01:25:32,873 Știi unde este acel loc? 1230 01:25:33,359 --> 01:25:34,481 nu Kuriyachchan nu a spus. 1231 01:25:34,921 --> 01:25:36,120 Ah, nu știu. 1232 01:25:36,678 --> 01:25:38,096 Nu fără credință. 1233 01:25:38,405 --> 01:25:39,603 Cei care vin să deschidă gura.. 1234 01:25:40,226 --> 01:25:41,975 Uneori nu va fi bine. 1235 01:25:42,911 --> 01:25:44,204 Daca stii, 1236 01:25:44,429 --> 01:25:45,350 Vei spune. 1237 01:25:46,372 --> 01:25:47,187 Aici 1238 01:25:54,847 --> 01:25:57,391 A luat de acasă câteva lucruri necesare și a plecat noaptea. 1239 01:25:58,057 --> 01:25:59,726 Eu însumi m-am dus și am deschis până la Towalpatti. 1240 01:26:00,435 --> 01:26:01,603 Nu a spus unde va merge după aceea. 1241 01:26:02,053 --> 01:26:03,262 Nu te-ai întâlnit după aceea? 1242 01:26:03,286 --> 01:26:03,934 nu 1243 01:26:07,861 --> 01:26:09,237 Cine este „băiatul” a spus Kuriyachchan? 1244 01:26:09,903 --> 01:26:10,570 nu stiu 1245 01:26:10,718 --> 01:26:11,844 numele Manikandanda? 1246 01:26:13,281 --> 01:26:16,192 Kuriyachchan spune mereu „băiete, băiat” așa. Doar auzit. 1247 01:26:17,011 --> 01:26:18,762 Știu doar că a fost dreptaci. 1248 01:27:08,270 --> 01:27:09,636 Nu vor permite, omule! 1249 01:27:21,454 --> 01:27:22,205 haide 1250 01:27:46,536 --> 01:27:47,078 aici 1251 01:28:14,730 --> 01:28:15,517 Da! 1252 01:28:15,670 --> 01:28:16,450 S-a strecurat. 1253 01:28:17,782 --> 01:28:19,033 Dacă cade capul? 1254 01:28:19,138 --> 01:28:20,429 Scuze frate. -Labba. 1255 01:28:29,565 --> 01:28:32,757 „Perechi de reproducere din Kerala Stabilirea de noi standarde pentru câini.” 1256 01:28:38,183 --> 01:28:39,323 domnule polițist. 1257 01:28:40,312 --> 01:28:42,815 Cazul dispărut al lui Kuriyachchan Noul domn care a venit să găsească. 1258 01:28:43,071 --> 01:28:44,114 Unde este peosul asta? 1259 01:28:44,701 --> 01:28:46,276 - Am plecat în sat. - Te-ai dus în sat? 1260 01:28:46,983 --> 01:28:47,986 Nu a spus nimic. 1261 01:28:48,934 --> 01:28:50,311 Amma, îl cunoști pe Mohan Pothan? 1262 01:28:50,898 --> 01:28:51,388 Mm. 1263 01:28:52,107 --> 01:28:52,817 Vii aici? 1264 01:28:53,442 --> 01:28:54,719 Au venit odată. 1265 01:28:55,194 --> 01:28:55,705 când 1266 01:28:56,195 --> 01:28:57,356 Au trecut cinci sau șase ani. 1267 01:28:57,752 --> 01:28:58,545 Nu ai văzut după aceea? 1268 01:28:59,434 --> 01:28:59,791 nu 1269 01:29:00,800 --> 01:29:03,598 În jurul acestei Kattukunnuva a ta, A căzut pe o stâncă și a murit. 1270 01:29:03,652 --> 01:29:04,658 Acum opt luni. 1271 01:29:04,912 --> 01:29:05,579 stiu 1272 01:29:06,083 --> 01:29:09,552 Despre asta din partea poliției din acele vremuri Întrebat de multe ori. 1273 01:29:09,950 --> 01:29:11,044 nu am vazut. 1274 01:29:12,844 --> 01:29:14,221 Fă acești căței, 1275 01:29:14,245 --> 01:29:16,239 Va veni cineva și se va opri așa? 1276 01:29:16,732 --> 01:29:20,030 Ah, munca lui, Sunt o rasă ciudată. 1277 01:29:20,055 --> 01:29:20,764 Este adevărat. 1278 01:29:21,012 --> 01:29:22,847 Câte circuri au montat acești Kuriyachchans. 1279 01:29:23,439 --> 01:29:25,621 Pothon a fost acolo pentru toate S-a aflat că există. 1280 01:29:25,842 --> 01:29:27,722 Ce este atât de mult la cei doi... 1281 01:29:27,747 --> 01:29:28,786 Dar toate astea? 1282 01:29:29,158 --> 01:29:30,410 Asta nu înseamnă nimic. 1283 01:29:30,948 --> 01:29:32,637 Acum că s-au spus, 1284 01:29:32,762 --> 01:29:35,537 Nici măcar nu au sens pentru mine. 1285 01:29:36,877 --> 01:29:39,379 Încetul cu încetul, legătura dintre cei doi a scăzut. 1286 01:29:39,492 --> 01:29:40,160 Hm... 1287 01:29:40,960 --> 01:29:42,086 Ce sa întâmplat? 1288 01:29:43,150 --> 01:29:45,987 Știu doar că este un caz de poliție. 1289 01:29:46,954 --> 01:29:49,846 După cum am auzit, Kuriyachchan Pothanwa Un caz mixt. 1290 01:29:50,525 --> 01:29:51,192 pot fi 1291 01:29:51,639 --> 01:29:54,686 Asta înseamnă, Kuriyachchan Pothan Chettati spune că este posibil să fii înșelat? 1292 01:29:55,254 --> 01:29:57,167 Dacă Mohan Pothan a ajuns la închisoare. 1293 01:29:57,631 --> 01:30:01,133 Prin asta, cine a înșelat pe cine? Nu pot spune asta. 1294 01:30:02,191 --> 01:30:03,525 Asa e felul lor. 1295 01:30:04,670 --> 01:30:06,870 Kuriyachchan.. cum a fost cu mama? 1296 01:30:07,391 --> 01:30:08,684 Ca de obicei. 1297 01:30:09,551 --> 01:30:10,260 Fără lupte? 1298 01:30:10,859 --> 01:30:11,193 nu 1299 01:30:13,606 --> 01:30:15,308 Scuze, eu personal... 1300 01:30:15,333 --> 01:30:16,879 Nu l-am ucis pe Kuriyachchan. 1301 01:30:17,763 --> 01:30:19,255 De aici vine? 1302 01:30:19,977 --> 01:30:24,037 Poliția care a venit înaintea domnule Asta a fost întrebat de multe ori. 1303 01:30:24,787 --> 01:30:26,122 Nu l-am omorât. 1304 01:30:40,230 --> 01:30:41,230 unde unde unde.. 1305 01:30:45,229 --> 01:30:46,772 Nu termina. Există doar acea sticlă. 1306 01:30:47,557 --> 01:30:48,758 magarii.. 1307 01:30:49,062 --> 01:30:51,773 Nu mai aduce o sticlă, Câți lakh ai economisit? 1308 01:30:52,103 --> 01:30:52,812 uitat 1309 01:30:53,171 --> 01:30:54,030 — Uită! 1310 01:30:54,515 --> 01:30:55,914 Bang..! Aici! 1311 01:30:56,096 --> 01:30:57,097 Am unul lângă mine. 1312 01:30:58,401 --> 01:30:58,928 Ah! 1313 01:31:01,113 --> 01:31:04,162 Ideea de a merge înainte, de pe stâncă este bună. 1314 01:31:04,281 --> 01:31:06,729 Cu câinii, nu a fost nici un efort. 1315 01:31:07,013 --> 01:31:08,773 Ah, nu te uita în altă parte spunând că așa este. 1316 01:31:09,608 --> 01:31:10,734 Chiar și așa, iată-vă. 1317 01:31:11,288 --> 01:31:13,432 Nu e asta, Pius. 1318 01:31:13,616 --> 01:31:16,419 Câini doar cu tine O preocupare specială. 1319 01:31:16,663 --> 01:31:17,622 ce grija 1320 01:31:18,333 --> 01:31:20,356 Îl cunosc pe Chettati de când am fost acolo. 1321 01:31:20,902 --> 01:31:23,071 Când am venit prima dată aici, nu aveam voie să pun piciorul. 1322 01:31:24,000 --> 01:31:24,754 ce sa întâmplat 1323 01:31:26,606 --> 01:31:28,340 Am spus că nu am voie să pășesc. 1324 01:31:31,861 --> 01:31:35,007 Ce păcat, când am venit Chettati nu era acasă. 1325 01:31:35,430 --> 01:31:37,631 A stat două zile în spital cu dificultăți de respirație. 1326 01:31:42,371 --> 01:31:45,207 Nu era nimeni prin preajmă. 1327 01:31:47,777 --> 01:31:50,338 - Și acele două zile? - Ce să mai faci, e pe copac. 1328 01:31:50,609 --> 01:31:51,877 Fiii lui Besi nu s-au dus. 1329 01:31:51,902 --> 01:31:54,101 Mă păzeau pe rând. 1330 01:31:55,553 --> 01:31:58,618 M-au ținut pe copac două zile Mi-am dat seama de un lucru în timp ce lătrăm. 1331 01:31:59,543 --> 01:32:02,129 Ca o haită de câini dresați așa Daca te-ai comportat asa, 1332 01:32:02,238 --> 01:32:04,241 După cum a spus Mohan Pothan Kuriyachchan este aici undeva. 1333 01:32:04,710 --> 01:32:08,095 Deci, deși a murit, a luat o decizie pentru asta Am crezut că coboară din copac. 1334 01:32:09,001 --> 01:32:10,836 Deci, cum a aterizat în sfârșit? 1335 01:32:11,115 --> 01:32:12,554 Chettati a venit în două zile. 1336 01:32:17,933 --> 01:32:20,182 Mohan Pothan acum cinci sau șase ani A spus că a venit. 1337 01:32:21,021 --> 01:32:22,147 Kuriyachchan a fost aici atunci? 1338 01:32:22,669 --> 01:32:23,086 nu 1339 01:32:23,611 --> 01:32:24,704 Unde te-ai dus? 1340 01:32:25,071 --> 01:32:29,031 Le-ați spus soțiilor voastre? mergi peste tot? 1341 01:32:30,075 --> 01:32:32,171 Trebuie să fie adevărat? 1342 01:32:34,199 --> 01:32:35,737 Bine, atunci a venit Pothen? 1343 01:32:36,453 --> 01:32:38,247 M-am dus să văd dacă Kuriyachchan era acolo. 1344 01:32:38,835 --> 01:32:41,826 Atunci trebuie să fi fost în ultima călătorie, domnule. Pothan a fost prins în Kothamangalam. 1345 01:32:42,603 --> 01:32:44,657 Se zvonește că a fost arestat și ucis. 1346 01:33:00,133 --> 01:33:03,739 Împreună pentru tot rahatul, În cele din urmă, mi s-a dat postul. 1347 01:33:03,926 --> 01:33:04,752 nu aici 1348 01:33:05,000 --> 01:33:06,878 Nu voi coborî singur. 1349 01:33:08,364 --> 01:33:09,935 A spus că nu este aici. 1350 01:33:10,176 --> 01:33:12,814 În Perumbavoor și Thrissur Am venit să caut un cerc. 1351 01:33:13,239 --> 01:33:15,131 Dacă ar ști, acele femei mi-ar spune. 1352 01:33:15,622 --> 01:33:17,839 Oamenii lor au atât de multă legătură. 1353 01:33:26,549 --> 01:33:29,418 Sunt așa de multă vreme Nu te poți ascunde de poliție. 1354 01:33:30,158 --> 01:33:31,515 Dacă știi, spune-mi. 1355 01:33:31,638 --> 01:33:32,935 nu stiu 1356 01:33:46,903 --> 01:33:49,878 Doar puțin pentru tine Părinții erau mai îngrijorați. 1357 01:33:50,281 --> 01:33:53,157 Hena Kattak a venit cu Kalane din Malaezia. 1358 01:33:53,987 --> 01:33:55,808 Indiferent ce face altcineva, 1359 01:33:55,832 --> 01:33:57,763 Sunt sigur că nu mă vei trăda. 1360 01:33:58,254 --> 01:33:59,500 Daca stii asta, 1361 01:33:59,524 --> 01:34:01,326 Vrei să stai aici mai mult? 1362 01:34:38,677 --> 01:34:40,056 Totul este corect. 1363 01:34:40,854 --> 01:34:44,176 După măsura câinilor, Oamenii nu pot măsura oamenii. 1364 01:34:45,628 --> 01:34:47,457 a spus bătrânul tău. 1365 01:34:48,898 --> 01:34:50,551 Îți amintești de Iosia? 1366 01:34:53,886 --> 01:34:55,581 Iosia avea dreptate. 1367 01:34:56,222 --> 01:34:59,394 Privind în ochii câinilor lui Era măsurabil. 1368 01:34:59,629 --> 01:35:02,775 De aceea nu l-au lăsat pe Kuriyachchan să se apropie de debarcader în acea zi. 1369 01:35:08,109 --> 01:35:10,081 Nu contează dacă oamenii mor, 1370 01:35:10,105 --> 01:35:12,905 Nu atinge câinii Kuriyachchan este o persoană gânditoare. 1371 01:35:13,394 --> 01:35:17,359 I-a împușcat uciși A arătat atât de multe 1372 01:35:17,452 --> 01:35:19,669 Nu doar pentru pasiunea pe care ai avut-o. 1373 01:35:20,448 --> 01:35:24,897 Ținerea câinilor pentru protecție, Emisiunea acelui tip malaezian al tău. 1374 01:35:25,960 --> 01:35:27,781 Gelozie după ce am văzut-o. 1375 01:35:31,090 --> 01:35:33,252 Dacă vrei să încurci pe cineva, 1376 01:35:33,669 --> 01:35:36,738 Atașați cu ușurință o carcasă, Kuriyachchan știe cum să trimită la închisoare. 1377 01:35:37,029 --> 01:35:38,886 Acesta este statutul meu. 1378 01:35:39,445 --> 01:35:42,083 Așa a fost închis Iosia în ziua aceea. 1379 01:35:43,644 --> 01:35:48,362 Când țip că te vreau, Asta e o idee care mi-a venit. 1380 01:35:50,186 --> 01:35:52,563 Explozia de bombe și arme Doar o poveste. 1381 01:35:52,788 --> 01:35:54,828 A existat și avantajul războiului mondial. 1382 01:35:55,461 --> 01:35:57,949 Am promis că voi împărtăși dacă o primesc. 1383 01:35:58,159 --> 01:36:01,211 Dar când l-a găsit, era al lui A arătat un caracter grozav. 1384 01:36:01,629 --> 01:36:02,547 Ca de obicei. 1385 01:36:03,403 --> 01:36:04,614 Oh, ce naiba! 1386 01:36:05,583 --> 01:36:10,198 A comentat toată nebunia lui Sunt purtător de torțe. 1387 01:36:10,755 --> 01:36:12,917 Doar ascultă când vii. 1388 01:36:13,466 --> 01:36:15,385 Oricum, acum nu mai este de lucru. 1389 01:36:20,822 --> 01:36:23,896 Înainte ca Iosia să fie eliberat din închisoare după pedeapsa sa de închisoare, 1390 01:36:23,920 --> 01:36:26,233 Ne-am urcat pe navă aici cu tine. 1391 01:36:26,855 --> 01:36:29,839 S-ar putea să te mai caute pe undeva. 1392 01:36:29,941 --> 01:36:31,693 Sau poate că e mort. 1393 01:36:38,533 --> 01:36:40,022 cu toate acestea, 1394 01:36:40,200 --> 01:36:42,269 Acesta este ceea ce este scris în destinul tău. 1395 01:36:42,771 --> 01:36:45,683 Kuriyachchan este arestat Aici pe viață. 1396 01:36:46,249 --> 01:36:47,845 Pentru viață! 1397 01:37:15,854 --> 01:37:17,074 Obosit, frate. 1398 01:37:23,030 --> 01:37:24,531 Dă-mi niște apă. 1399 01:37:28,266 --> 01:37:29,059 Un blestem... 1400 01:37:29,917 --> 01:37:30,668 haide... 1401 01:37:32,067 --> 01:37:33,611 Se pare că există o cale navigabilă de cealaltă parte. 1402 01:37:34,047 --> 01:37:34,881 Nu auzi sunetul apei? 1403 01:37:36,601 --> 01:37:36,967 serios? 1404 01:37:38,310 --> 01:37:38,977 Ah, Soman! 1405 01:37:39,777 --> 01:37:40,987 Ia niște apă. 1406 01:37:41,012 --> 01:37:41,988 5 minute. 1407 01:37:42,191 --> 01:37:43,574 De parcă s-ar sufoca. 1408 01:37:44,404 --> 01:37:45,269 o sa ma uit. 1409 01:37:46,267 --> 01:37:46,975 Ia asta. 1410 01:37:48,374 --> 01:37:49,120 trimite 1411 01:38:02,794 --> 01:38:05,249 În câte zile va pleca Pothan? A venit Kuriyachchan? 1412 01:38:05,852 --> 01:38:07,106 o săptămână mai târziu 1413 01:38:07,767 --> 01:38:11,138 Pentru că l-ai adus pe Kuriyachchan aici noaptea Apputti a spus lucruri mai târziu. 1414 01:38:12,104 --> 01:38:14,354 Ceva special pentru mama Ai spus Kuriyachchan? 1415 01:38:14,578 --> 01:38:16,843 am cunoscut pe cineva Trebuie să mergi undeva? 1416 01:38:17,809 --> 01:38:18,809 Nu a spus nimic. 1417 01:38:20,563 --> 01:38:22,649 Toate hainele sunt luate... 1418 01:38:23,189 --> 01:38:24,605 Noaptea a trecut. 1419 01:38:25,092 --> 01:38:26,551 Apputi nici nu știe unde s-a dus. 1420 01:38:27,273 --> 01:38:28,853 Dar acum 10-20 de ani... 1421 01:38:28,877 --> 01:38:31,356 Îți amintești că ofițerul de pădure l-a numit pe Kuriyakchan..? 1422 01:38:31,969 --> 01:38:34,263 Am fost într-un loc ca o peșteră în ziua aceea... 1423 01:38:34,287 --> 01:38:35,510 Apputti știe că se ascundea. 1424 01:38:36,301 --> 01:38:39,278 În și afară... dintr-un singur om Este loc doar pentru lățime. 1425 01:38:39,940 --> 01:38:42,387 Pentru securitate și alt ajutor... Câini dresați. 1426 01:38:42,807 --> 01:38:45,307 De pază.. mai mulți câini la distanță fixă. 1427 01:38:46,763 --> 01:38:47,769 Ai auzit de astea? 1428 01:38:48,171 --> 01:38:48,746 Mmm. 1429 01:38:49,337 --> 01:38:51,837 Acesta este momentul... mi s-a spus si mie. 1430 01:38:52,734 --> 01:38:54,462 Potrivit poveștilor lui Kuriyachchan... 1431 01:38:54,486 --> 01:38:56,817 Nici măcar nu poți să spui că nu există nici măcar puțin spațiu? 1432 01:39:18,640 --> 01:39:21,358 Ah... bea singur... nu? 1433 01:39:23,616 --> 01:39:26,366 Dacă vrei bunuri europene, Este la subsol. 1434 01:39:28,142 --> 01:39:30,725 Nu spune nimic nimănui o vreme. 1435 01:39:31,552 --> 01:39:33,968 esti... Regina palatului. 1436 01:39:36,586 --> 01:39:39,378 Pentru mine... câteva zile Trebuie să se schimbe. 1437 01:39:40,184 --> 01:39:42,365 Dacă mai vine cineva de la poliție... 1438 01:39:42,389 --> 01:39:43,975 Nu știi nimic. 1439 01:39:44,725 --> 01:39:46,600 Nici măcar nu știu nimic. 1440 01:39:48,456 --> 01:39:49,890 Ajunge spus atunci. 1441 01:39:54,679 --> 01:39:56,145 Mohan Pothan a venit. 1442 01:39:56,900 --> 01:39:57,661 Ah, știri. 1443 01:39:58,522 --> 01:40:00,647 Această problemă va dispărea timp de cinci sau șase ani. 1444 01:40:02,559 --> 01:40:04,030 Acum câteva zile el... 1445 01:40:04,706 --> 01:40:06,996 Arestat de poliție în Kothamangalam. 1446 01:40:09,169 --> 01:40:10,586 l-am pus in mine.. 1447 01:40:12,745 --> 01:40:15,370 De parcă Josie a fost băgată la închisoare înainte...? 1448 01:40:54,024 --> 01:40:55,630 Câți ani! 1449 01:40:57,342 --> 01:40:59,532 De asemenea, s-a discutat această chestiune... 1450 01:40:59,887 --> 01:41:01,407 Nu cred că există de lucru. 1451 01:41:01,767 --> 01:41:02,184 da 1452 01:41:03,177 --> 01:41:06,773 Sunt aici pentru tot restul vieții mele... Ai experimentat-o? 1453 01:41:16,069 --> 01:41:19,730 Nimic din ce a spus Pothan... Dacă nu este adevărat. 1454 01:41:21,059 --> 01:41:22,934 Asta e singura dată 1455 01:41:31,391 --> 01:41:34,308 E doar o mică minciună ți-am spus. 1456 01:41:35,670 --> 01:41:37,212 Este mic? 1457 01:41:42,767 --> 01:41:45,059 Pentru dragoste... 1458 01:41:53,033 --> 01:41:54,692 Lasă această chestiune să se termine acum. 1459 01:41:55,267 --> 01:41:56,017 Eu voi veni. 1460 01:41:57,100 --> 01:41:58,142 Putem vorbi. 1461 01:42:10,863 --> 01:42:12,899 Ți-a luat o săptămână să repari jeep-ul Rămâneți schimbat! 1462 01:42:12,992 --> 01:42:13,992 ok ok 1463 01:42:22,695 --> 01:42:23,695 Chettathi.. 1464 01:42:24,082 --> 01:42:25,082 Chettathi.. 1465 01:42:27,142 --> 01:42:28,767 Fiul mai mic a venit și a plecat. 1466 01:42:29,068 --> 01:42:31,194 Chettati.. Trebuie să vorbesc cu Mohan și să fac ceea ce este necesar. 1467 01:42:31,758 --> 01:42:34,288 Este gata să meargă să cumpere o casă în oraș. 1468 01:42:34,815 --> 01:42:36,481 În orice caz, nu rămâne aici singur. 1469 01:42:38,095 --> 01:42:40,108 Dar, nu sunt singur aici. 1470 01:42:40,350 --> 01:42:42,017 De aceea spun asta acum Motivul principal. 1471 01:42:43,191 --> 01:42:44,782 Fii cu tine Pius... 1472 01:42:44,806 --> 01:42:47,333 Toate lucrurile pe care le-a spus despre satul și casa lui sunt minciuni. 1473 01:42:55,477 --> 01:42:57,844 De la cei care s-au gândit să pună capăt lui Kuriyachchan, 1474 01:42:58,074 --> 01:43:00,266 Doar câțiva oameni au mai rămas astăzi. 1475 01:43:01,566 --> 01:43:03,066 Locuri diferite, timpuri diferite. 1476 01:43:03,435 --> 01:43:08,866 Sunt oameni ca Mohan Pothan care au căzut și au murit, înecați în râu Sunt oameni morți, sunt oameni cu vene tăiate, au fost accidente. 1477 01:43:09,144 --> 01:43:12,477 În vehiculele accidentate, Cablul de frână a fost tăiat. 1478 01:43:13,368 --> 01:43:16,329 Când am venit aici, am avut și eu o experiență de pierdere a frânelor. 1479 01:43:22,702 --> 01:43:25,619 Ceea ce trebuie să faci poate fi curiachchan, Sau altcineva pentru Kuriyachchan. 1480 01:43:25,902 --> 01:43:28,927 Acum șase ani la Kuriyachchan În cazul ascunzării, 1481 01:43:28,951 --> 01:43:30,439 Nu Kuriyachchan a fost înjunghiat. 1482 01:43:30,943 --> 01:43:32,818 Un alt băiat care era cu Kuriyachchan. 1483 01:44:42,118 --> 01:44:43,118 Ohh.. 1484 01:44:54,173 --> 01:44:55,173 Manikandan.. 1485 01:44:55,678 --> 01:44:58,053 Mergem când jocul se termină? 1486 01:45:02,026 --> 01:45:03,340 Având în vedere acestea, 1487 01:45:03,492 --> 01:45:05,701 Copiii tăi, mai mult decât dragostea tatălui tău, 1488 01:45:05,725 --> 01:45:07,393 Locul dat lui Pius Kuriyachchan. 1489 01:45:07,852 --> 01:45:09,185 Poate pentru că a fost făcută așa. 1490 01:45:10,258 --> 01:45:15,716 Pentru un antrenor ca Kuriyachchan, Poți adopta un câine fidel și ascultător ca el? 1491 01:45:16,727 --> 01:45:20,894 El este protectorul lui Kuriyachchan Au trecut câteva zile de când m-am bănuit. 1492 01:45:22,185 --> 01:45:24,583 Când am momeat cu numele unei peșteri inexistente.. 1493 01:45:25,030 --> 01:45:26,318 Înghiți-l. 1494 01:45:26,560 --> 01:45:28,668 Acum cu asta... 1495 01:45:29,541 --> 01:45:30,295 sigur 1496 01:45:31,935 --> 01:45:34,977 Știi unde este Kuriyachchan? am vrut să văd. 1497 01:45:35,560 --> 01:45:36,710 Când te apropii, 1498 01:45:36,921 --> 01:45:39,914 S-a înțeles că discipolul îl căuta sincer pe profesor. 1499 01:45:40,451 --> 01:45:41,831 Nu, lucru bun. 1500 01:45:42,477 --> 01:45:44,694 Când toată lumea îl va ucide pe Kuriyachchan, 1501 01:45:44,718 --> 01:45:47,144 Acesta este acolo pentru a-l salva pe profesor. 1502 01:45:48,852 --> 01:45:50,519 Este o treabă grozavă, fiule. 1503 01:45:51,560 --> 01:45:55,769 De data aceasta ai scris „Poliția Kerala”, Învață în engleză și malayalam. 1504 01:45:56,977 --> 01:45:57,977 Desfaceți cordonul razei. 1505 01:45:58,852 --> 01:45:59,894 Mergem? 1506 01:46:00,519 --> 01:46:02,102 Echipa DYSP așteaptă și ea. 1507 01:46:16,257 --> 01:46:17,882 Domnule prinde-l și lasă-mă. 1508 01:46:18,408 --> 01:46:19,144 Ia asta. 1509 01:46:52,203 --> 01:46:53,203 ඩේයි! 1510 01:48:13,470 --> 01:48:14,470 ඒයි! 1511 01:50:19,435 --> 01:50:22,271 Oricum, hai să ne ținem de mână Dacă stranele vin aici mai devreme, 1512 01:50:22,295 --> 01:50:24,143 Mama trebuie să se fi comportat normal. 1513 01:50:24,478 --> 01:50:25,853 Nu trebuie să fie cunoscută ca o dramă. 1514 01:50:26,450 --> 01:50:28,950 Dacă se simte suspect, va deveni conștient. se va schimba 1515 01:50:29,722 --> 01:50:31,722 Vom rezolva asta de aici. 1516 01:50:45,680 --> 01:50:47,671 Domnule, domnule Sukumaran. 1517 01:50:48,518 --> 01:50:48,976 සර්. 1518 01:52:25,640 --> 01:52:26,919 5, 5 minute.. 1519 01:52:49,456 --> 01:52:50,456 ඇති! වරෙන්! 1520 01:52:56,857 --> 01:52:57,617 Ce? 1521 01:52:59,483 --> 01:53:01,483 Mă uitam doar să văd dacă există o ultimă rază de speranță. 1522 01:53:25,894 --> 01:53:27,394 Un eliadian. (o specie de șarpe) 1523 01:53:29,386 --> 01:53:31,178 Nu contează ce spune bunicul lui Polanga. 1524 01:53:35,540 --> 01:53:36,956 Pentru că corpul este cald, 1525 01:53:37,699 --> 01:53:39,241 Otrava se raspandeste instantaneu. 1526 01:53:43,882 --> 01:53:45,108 În 20 de secunde, 1527 01:53:45,377 --> 01:53:47,424 Parcă iese fum din coș. 1528 01:53:49,612 --> 01:53:50,903 Începeți deja? 1529 01:53:54,112 --> 01:53:55,112 te voi lasa 1530 01:53:55,478 --> 01:53:56,401 Ajută-mă! 1531 01:53:56,977 --> 01:53:58,199 Cine abandonează pe cine? 1532 01:53:59,894 --> 01:54:01,144 Fă ceva! Vă rog! 1533 01:54:05,269 --> 01:54:07,852 Aveam 6 ani când am văzut viziunea. 1534 01:54:09,957 --> 01:54:11,707 Mama și tata mă duc acolo să mă rog. 1535 01:54:13,892 --> 01:54:16,014 O cameră a fost închiriată lângă Piața Chala. 1536 01:54:18,855 --> 01:54:22,222 Cu cei zece cenți adunați, mi-a cumpărat o băutură de fructe, 1537 01:54:22,252 --> 01:54:24,225 Cei doi au închis ușa în urma lor și au mers în cameră. 1538 01:54:26,972 --> 01:54:28,764 Se îmbrățișau și cădeau acolo. 1539 01:54:32,435 --> 01:54:35,269 Când te întorci după ce ai băut, Tot ce s-a văzut a fost fum și praf. 1540 01:54:36,789 --> 01:54:38,372 Tiglele de acoperis au cazut si ele. 1541 01:54:44,380 --> 01:54:47,880 În ultimul atac, a fost un băț de dinamită care a fost coborât în ​​piept. 1542 01:54:50,638 --> 01:54:52,058 Peste tot pereții camerei... 1543 01:54:52,331 --> 01:54:56,707 Salteaua și bucățile lor de carne erau împrăștiate. 1544 01:54:56,899 --> 01:54:58,482 Ultima amintire a lor. 1545 01:55:01,305 --> 01:55:03,097 În ziua aceea am devenit o piatră pe dinăuntru și pe dinafară. 1546 01:55:04,943 --> 01:55:07,102 Nu m-am simțit nici măcar după aceea. 1547 01:55:07,977 --> 01:55:10,227 La nimic, la nimeni. 1548 01:55:22,960 --> 01:55:24,644 Du-te, nu pleca! 1549 01:55:25,355 --> 01:55:26,022 strane! 1550 01:55:27,200 --> 01:55:27,991 Nu pleca! 1551 01:55:28,473 --> 01:55:29,246 hei.. 1552 01:55:30,585 --> 01:55:32,252 Ajută-mă să plec. 1553 01:56:28,644 --> 01:56:31,644 Am venit puțin târziu să-l vedem pe Mlathi Chettathi? 1554 01:56:32,352 --> 01:56:32,977 de ce este asta? 1555 01:56:33,859 --> 01:56:35,356 Ai văzut dealurile alea? 1556 01:56:36,242 --> 01:56:39,506 Unii dintre ei sunt ca tine Pot exista peșteri și gropi. 1557 01:56:40,864 --> 01:56:42,114 La ce te gândești, domnule? 1558 01:56:42,989 --> 01:56:44,977 Misterul dispariției lui Kuriyachchan, 1559 01:56:45,001 --> 01:56:48,277 E ca... o ascunzătoare ciudată... 1560 01:56:48,309 --> 01:56:50,122 Ca o peșteră... 1561 01:56:51,106 --> 01:56:53,773 Jim Corbett se ascunde într-o carieră și citește o poveste. 1562 01:56:54,519 --> 01:56:55,644 Atacă un tigru. 1563 01:57:35,935 --> 01:57:39,283 uită-te la Kerala sau Karnataka, 1564 01:57:39,741 --> 01:57:42,019 Aceasta este o zonă interzisă. 1565 01:57:42,714 --> 01:57:43,714 Aşa? 1566 01:57:44,278 --> 01:57:45,899 Câțiva câini păziți, 1567 01:57:45,923 --> 01:57:47,657 Kuriyachchan se ascunde într-o groapă de piatră, 1568 01:57:48,151 --> 01:57:49,271 Prea mult? 1569 01:57:56,184 --> 01:57:56,725 Chetatti! 1570 01:58:28,265 --> 01:58:28,890 Chetatti! 1571 01:58:30,894 --> 01:58:32,629 Mergând în sat, 1572 01:58:32,653 --> 01:58:34,810 El venea de o săptămână sau două. 1573 01:58:35,327 --> 01:58:36,827 Chettati a rămas singur aici? 1574 01:58:39,727 --> 01:58:41,450 De ce binoclu? 1575 01:58:41,880 --> 01:58:43,925 M-am uitat putin in jur. 1576 01:58:44,602 --> 01:58:45,102 b. 1577 01:58:54,019 --> 01:58:56,769 Nu există nicio specie de pisică pe care Kuriyachchan să nu fi văzut-o. 1578 01:58:57,935 --> 01:59:02,894 Dar spunea mereu Că nu-l găsești pe cel potrivit. 1579 01:59:06,343 --> 01:59:08,010 Există un tip pe care Kuriyachchan nu l-a găsit? 1580 01:59:09,278 --> 01:59:13,278 Chiar dacă nu ne-am întâlnit, spunea mereu Că el practică unul bun. 1581 01:59:14,078 --> 01:59:15,370 A fost posibil să antrenez unul? 1582 01:59:16,318 --> 01:59:18,058 Am crezut că nu s-a făcut. 1583 01:59:21,885 --> 01:59:23,927 Afla cine esti. 1584 01:59:35,267 --> 01:59:38,724 Nici măcar copiii lui nu au acordat atât de multă importanță lui Kuriyachhan. 1585 01:59:41,803 --> 01:59:43,137 Există câini ascultători. 1586 01:59:50,866 --> 01:59:54,199 Cât timp crezi că va fi așa? 1587 01:59:55,833 --> 01:59:57,917 Până la sosire. 1588 02:00:00,012 --> 02:00:02,538 Ne-am dus la casa lui Chettati să-l căutăm pe Pius. 1589 02:00:02,695 --> 02:00:03,762 de ce 1590 02:00:03,786 --> 02:00:05,493 Obțineți un indiciu despre Kuriyachchan. 1591 02:00:09,331 --> 02:00:11,997 Într-adevăr, răspunsurile pe care le doream au fost chiar acolo, nu? 1592 02:00:14,181 --> 02:00:16,535 Vrei să fac ceva? 1593 02:00:17,685 --> 02:00:19,560 Nu este nevoie atâta timp cât nu există niciun motiv. 1594 02:00:21,364 --> 02:00:22,531 Dacă ar fi un motiv? 1595 02:00:25,375 --> 02:00:26,960 Unii câini au un singur stăpân, Chettati. 1596 02:00:34,121 --> 02:00:36,090 Când Pius a venit prima dată la muncă, 1597 02:00:36,114 --> 02:00:38,374 Îți amintești povestea cu urmărirea câinilor și cățăratul într-un copac? 1598 02:00:40,004 --> 02:00:41,910 S-a urcat singur în copac. 1599 02:00:42,194 --> 02:00:42,850 corect? 1600 02:00:43,387 --> 02:00:44,959 Dar, coboară din nou, 1601 02:00:44,983 --> 02:00:47,640 Până să vină Chettati, trebuia să rămână pe ramura aceea. 1602 02:00:49,484 --> 02:00:50,784 câini, 1603 02:00:50,808 --> 02:00:52,332 Cum să te supui lui Chettati, 1604 02:00:52,356 --> 02:00:53,725 Am văzut astăzi. 1605 02:01:15,028 --> 02:01:17,068 Să spunem că presupunerea ta este corectă. 1606 02:01:17,340 --> 02:01:19,744 Dar, domnule, nu știu exact cine este Kuriyachchan. 1607 02:01:21,388 --> 02:01:23,683 Ce ticălos este, 1608 02:01:23,708 --> 02:01:25,307 Kuriyachchan nu este genul de persoană care se ascunde într-o peșteră ca asta. 1609 02:01:26,977 --> 02:01:28,852 Nu contează dacă sunt ca câteva zile. 1610 02:01:33,820 --> 02:01:36,070 Trebuie să fi mers acolo de bunăvoie. 1611 02:01:36,831 --> 02:01:38,872 Pentru câteva zile, așa cum ai spus. 1612 02:01:39,966 --> 02:01:43,250 Dar, câinii în care Kuriyachchan avea încredere ca gardieni, 1613 02:01:43,917 --> 02:01:46,080 Dacă nu chiar sub controlul lui? 1614 02:01:50,309 --> 02:01:53,909 Dacă vine sau nu din peșteră, se decide de, 1615 02:01:55,318 --> 02:01:56,818 Dacă nu Kuriyachchan? 1616 02:03:00,294 --> 02:03:03,014 Dar, uneori, Securitatea este o limitare... 1617 02:03:03,996 --> 02:03:05,495 Amândoi arată la fel. 1618 02:03:06,489 --> 02:03:15,708 Crearea de copii de date computerizate, Traducere și subtitrare Ashen Kavindu (AKS) cu Dilipa Madhushan 1619 02:03:16,256 --> 02:03:23,136 Pentru a obține subtitrări în sinhala pentru cele mai recente filme Vizitați www.zoom.lk.